click to enlarge
Image 1833-London-Effingham-01-007 
Illustration No. 1     
Illustrator George Cruikshank 
Engraver George Cruikshank 
Title Caption The Don Battleing with the Wine Skins. 
Title Supplied  
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 35 
Subject 35.2 Adventure of wineskins
Illustration Type Chapter illustration
Technique Etching (acquaforte)
Color Black and white 
Page Number f.p. 362 
Image Dimension 98 x 80 
Page Dimension 164 x 104 
Commentary The innkeeper seizing don Quixote to prevent him from attacking the wineskins.
Accurate to Cervantes' text, don Quixote appears asleep, holding his sword and his arm wrapped with a blanket.
Sancho, astonished, the priest, barber, Dorotea and other observe the scene.
Well-known scene, but Cruikshank's personal drawing style is very remarkable; notice the expressions of the innkeeper and Sancho; also don Quixote's gesture and figure. 
Notes 1 - Compare with another illus. by the same illustrator about the same episode for London: Knight & Lacey, 1824.
2 - Print with quite foxing.