click to enlarge
Image 1853-54-Madrid-Casadeleditor-01-015 
Illustration No. 1     
Illustrator Agustín Navarro 
Engraver Juan Moreno Tejada 
Lithographer  
Title Caption  
Title Supplied Don Quixote writes a letter to Dulcinea 
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 25 
Subject 25.3 DQ’s letter to Dulcinea
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Burin engraving
 
Color Black and white 
Volume Tome I (bound with tome II in vol. I) 
Page Number f.p. 240 
Image Dimension 140 x 99 
Page Dimension 210 x 135 
Commentary "13. Lée don Quijote á Sancho Panza la carta que ha escrito para Dulcinea del Toboso. Cap. 25, pág. 240" ("Pauta y esplicacion de las estampas". Madrid: Casa del editor, 1853-54, t. I, p. 274).

"14. Metido Don Quixote en el centro de Sierra Morena haciendo penitencia entre aquellos riscos, escribe en el libro de Memoria una carta de amores á Dulcinea del Toboso, se la lee á Sancho Panza que se la habia de llevar; y á la vuelta de ella escribe la cedula ó letra de los tres pollinos, que mandaba le diese su Sobrina de los cinco que dexó en casa, y estaban á cargo de ella. P.I.T.II.p.175" ("Esplicacion de la estampas". Madrid: Sancha, 1797-98. Vol. V, p. 430).

Original scene.
Good drawing and engraving, but Navarro tends to lengthen the figures with a forced manierism (see extreme leanness of Rocinante). 
Notes 1 - Same plate first used for Madrid: Sancha, 1797-98; now worn, deficient printing.