click to enlarge
	Image	1746-Hage-Hondt-01-012
	Illustration No.	1
	Illustrator	Charles-Antoine Coypel (copied after)
	Engraver	Bernard Picart
	Lithographer
	Title Caption	Don Quichotte trompé par Sancho prend une Paysanne pour Dulcinée
	Title Supplied
	Part	Part II, Madrid 1615
	Chapter	Chapter 10
	Subject	10.2 The three labradoras 10.3 SP presents to DQ the enchanted Dulcinea
	Illustration Type	Chapter illustration
	Technique	Burin engraving
	Color	Black and white
	Volume	I
	Page Number	f.p. 103
	Image Dimension	196 x 155
	Page Dimension	272 x 220
	Commentary	Scene resolved with a basic composition. Don Quixote and Sancho kneel before three peasant girls mounted on donkeys. Sancho introduces one of the peasant girls as the enchanted Dulcinea and don Quixote tries to kiss her foot. The three peasant girls are represented as French maidens. Baroque landscape including a lake with fishermen (very different from La Mancha landscape). Well-detailed drawing and engraving.
	Notes	1 - Plate X (in the French edition, the plates aren't numbered). 2 - Signature and caption re-engraved. 3 - Picart signs as "del. et Sculp." (draw and engraved), but this is a copy after Coypel's illustration (Paris: Surugue, c. 1728-30). 4 - The composition has been turned and the format now is vertical, so Picart has enlarged the trees and the sky. Picart has also changed the position of the donkey (now, looking upwards). 5 - Picart died in 1733, so the plate was engraved in this year or before.