click to enlarge
	Image	1924-Berlin-Eigenbrodler-01-006
	Illustration No.	1
	Illustrator	Daniel-Nicolas Chodowiecki
	Engraver	Daniel Berger
	Lithographer
	Title Caption
	Title Supplied	Don Quixote and the party girls
	Part	Part I, Madrid 1605
	Chapter	Chapter 2
	Subject	2.2. DQ arrives at inn (castle) 2.3. DQ received by ”ladies”
	Illustration Type	Chapter illustration
	Technique	Burin engraving Etching (acquaforte)
	Color	Black and white
	Volume	I
	Page Number	f.p. 64
	Image Dimension	131 x 69
	Page Dimension	195 x 144
	Commentary	Doña Tolosa y doña Molinera try to take don Quixote's armour off at the inn. In the background, the innkeeper enters the room. Excellently-drawn and engraved figures (see patient and resigned don Quixote´s face). Well-detailed faces.
	Notes	1 - Plate dated in 1779. 2 - Same plate first engraved for Leipzig: Caspar Fritsch, 1780-81. 3 - "Chodowiecki, a diferencia de sus predecesores, disfruta con los momentos más tranquilos, menos tumultuosos. Por ejemplo, cuando las dos mozas de la posada tratan de desarmar a don Quijote, su ridículo traje resulta ser un formidable obstáculo. El artista crea un festivo contraste entre el caballero ligeramente inclinado que ha quedado atrapado en su propia armadura y las dos rollizas mujeres que revolotean delicadamente a su alrededor quitándole la coraza. Al fondo, el obeso posadero, quien más tarde armará caballero a su extraño huésped, se acerca jovialmente, llevándose la mano a la gorra" (Lenaghan 2003, 242).