click to enlarge
Image 1755-London-Millar-01-016 
Illustration No. 1     
Illustrator Francis Hayman 
Engraver Charles Grignion I 
Title Caption  
Title Supplied Don Quixote attacks the wineskins 
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 35 
Subject 35.2 Adventure of wineskins
Illustration Type Chapter illustration
Technique Burin engraving
Color Black and white 
Page Number f.p. 270 
Image Dimension 236 x 174 
Page Dimension 279 x 219 
Commentary Don Quixote attacks the wineskins (accurate to Cervantes' text: asleep, dressing his shirt, a night-cap, a blanket wrapped around his left arm and wielding his sword).
The innkeeper, prepared to hit him, tries to stop him; the barber, the priest, Sancho and Dorotea observe the scene.
Scene resolved with naturalism.
Sancho's figure (almost as a grotesque buffoon) is remarkable. 
Notes 1 - This episode was also represented by Vanderbank in London: Tonson, 1738, but in a different way.