Image 1774London-01-001 
Illustration No. 1     
Illustrator Samuel Wale 
Engraver Rennoldson 
Lithographer  
Title Caption FRONTISPIECE 
Title Supplied Satire and Truth defeat Madness 
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter 02. Frontispiece 
Subject 02.3 Allegorical/symbolic representations
 
Illustration Type Frontispiece
 
Technique Burin engraving
 
Color Black and white 
Volume
Page Number f. title page 
Image Dimension 175 x 108 
Page Dimension 211 x 125 
Commentary On the bottom half: Satirical Poetry as a naked man (Faun or Sylvan god) holding a thyrsus (here as an arrow with vine leaves; symbol of eternity and fertility) and a scroll with the inscription "IRRIDENS CUSPIDE FIGO" (Mocking I drive my gibe). Next to him, Truth as a naked woman holding a palm branch (victory and fortitude of mind) and a shield with a book and the sun (holy scriptures contain the most infallible truths). Under her foot, an sphere or globe (Truth despises all worldly considerations that deviate from the principles of purity and integrity).
On the top half, with a tower and a dragon (Gothic Chivalry novels), a knight (don Quixote himself) falls down defeated.
Drawing and engraving are not very good, but the frontispiece, as a whole, is remarkable because of its symbolism. 
Notes Accompanied by the poem:
"When Whims and Madness had possess'd each Knight,
Who fancy'd he was only born to fight,
This well tim'd Satire with plain Truth combin'd,
At once gave Pleasure and Reform'd the Mind".

Samuel Wale (London, 1721 – London, 1786): History painter, illustrator, decorator and designer. First instructed with a silversmith, Wale continued his learning at Saint Martin’s Lane Academy as Francis Hayman’s disciple. Wale followed Hayman’s style. He worked principally as an illustrator and as a designer (he collaborated in the designs for Saint Paul). Wale was a founding member of the Royal Academy and also its first pensioner. Between 1760 and 1778 he exhibited at the Society of Artist and at the Royal Academy (Benezit X, 610).

Rennoldson or Renoldson (worked in London c. 1760): burin engraver. He also used the black way. Rennoldson engraved designs by Wale, as the “Portrait of King William II”. He worked for the publisher Alexander Hogg (Benezit VIII, 690).

See Cesare Ripa's "Iconologia".