click to enlarge
Image 1776-1777-Copenhaguen-Forlag-04-021 
Illustration No. 1     
Illustrator Charles-Antoine Coypel (copied after) 
Engraver Unsigned (Johan-Jakob-Georg Haas?) 
Lithographer  
Title Caption Den Betiening, der ikke föder fin Mand, er ikke en pibe Tobak Værd 
Title Supplied  
Part Part II, Madrid 1615  
Chapter Chapter 47 
Subject 47.1 SP not allowed to eat by Pedro Recio
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Burin engraving
 
Color Black and white 
Volume IV 
Page Number f.p. 120 
Image Dimension 126 x 89 
Page Dimension 188 x 120 
Commentary Sancho Panza, in the center of the composition, gesticulates while three servants, by doctor Pedro Recio's order, takes away the most delicious dishes.
Pedro Recio is dressed in a ridiculous manner.
Suitable scene for Coypel's style: many servants (forming a semicircle), rich architecture, lamp, curtains, clothes...
Drawing and engraving are acceptable; this is one of the best plates of the set. 
Notes 1 - Copy of Coypel's illustration (Paris: Surugue, c. 1728-30) through Jacob van der Schley's copy (La Haye: Hondt, 1746). Both 1746 and 1777 copies with the same vertical format. Both c. 1728 and 1777 illustrations with the same composition; in 1746 it is turned.
2 - In Cushing's copy, tomes III and IV are bound together (volume II).