click to enlarge
Image 1822-Paris-Mequignon-01-006 
Illustration No. 1     
Illustrator Emile Jean Horace Vernet 
Engraver Etienne Frédéric Lignon 
Lithographer  
Title Caption A FORCE DE TOUJOURS LIRE... LE PAUVRE GENTIL-HOMME PERDIT L'ESPRIT 
Title Supplied  
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 1 
Subject 1.1 DQ at his library reading chivalric novels
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Burin engraving
 
Color Black and white 
Volume
Page Number f.p. 5 
Image Dimension 110 x 84 
Page Dimension 207 x 127 
Commentary Alonso Quijano, reading chivalry books at his library, becomes don Quixote; notice his gesture, quite forced.
Good drawing, but forced in don Quixote's figure, and engraving. 
Notes 1 - "Aparece el héroe manchego encerrado en su biblioteca y embebido en la lectura de sus malditos libros de caballerías. Es un buen señor muy semejante a los lectores de Lamartine, vestido como ellos cuando saltaban de la cama, con afeminado descuido, en su alcoba ochocentista; sentado en un bajo escabel, muy del tiempo también, y en actitud de leer, en posesión absurda e insostenible, unos versos probablemente románticos, con gesticulación declamatoria y enfática. Es materialmente imposible que este caballero salga a peregrinar, dentro de pocos días, por la llanura manchega. Todo lo más que puede hacer es darse una vuelta por los bulevares, donde hallará a Dulcinea convertida, no en labradora, sino en «griseta». Y los libros que le trastocan no pueden ser los de caballerías, Amadises o Esplandianes. Son las Meditaciones líricas, de Lamartine, o las novelas de Madame de Staël" (Givanel 193-194).