click to enlarge
Image 1782-Madrid-Martin-03-005 
Illustration No. 1     
Illustrator Diego de Obregón (copied after) 
Engraver Unknown 
Title Caption  
Title Supplied Don Quixote and Sancho encounter a cart with players 
Part Part II, Madrid 1615  
Chapter Chapter 11 
Subject 11.1 Adventure of the cart of actors; “cortes de la muerte”
Illustration Type Vignette
Technique Woodcut
Color Black and white 
Volume III 
Page Number 109 
Image Dimension 56 x 80 
Page Dimension 153 x 103 
Commentary In the foreground, the bojiganga stealing Sancho's donkey.
In the middle ground, the cart with actors of Angulo el Malo's company disguised to perform Las Cortes de la Muerte (Devil, Death, Angel, Emperor, and Knight/Soldier; also Cupid? or Queen?).
On the left, Sancho running to help don Quixote (background); the knight is falling with Rocinante.
Very simple and undetailed drawing and rough engraving. 
Notes 1 – Same wooden block first used for Madrid: Manuel Martín, 1765 (copied after Madrid: Juan de San Martín, 1741).
2 – Copied after Diego de Obregón’s illustration for Madrid: A. García de la Iglesia, 1674 (as copied for Madrid: Antonio Sanz, 1735).