click to enlarge
Image 1792-London-Rivington-02-001-f 
Illustration No. 1     
Illustrator Unknown 
Engraver Unknown 
Title Caption Don Quixote harangueing the Men of Braywick 
Title Supplied  
Part Part II, Madrid 1615  
Chapter Chapter 27 
Subject 27.2 Episode of braying mayors
Illustration Type Chapter illustration
Technique Burin engraving
Color Black and white 
Volume II 
Page Number f. title page 
Image Dimension 117 x 76 
Page Dimension 174 x 101 
Commentary Don Quixote dialogues with the members of the braying mayors squadron while Sancho remains in the background.
Scene represented in England since Vanderbank (London: Tonson, 1738; in this case, Sancho appears braying).
Illustration in keeping with 18th century English liking for scenes about dialogue, without violence.
Drawing and engraving have little quality. 
Notes The illustration is dated on September 1, 1792.
It has been place as frontispiece in volume II, but this scene belongs to chapter 27:2 (or chapter X in vol. III of this edition).
This illustration is a copy (newly engraved with quite less quality) after the one designed by Thomas Stothard and engraved by Angus for London: Harrison, 1782 (and 1792).
Notice that don Quixote's image is different compared to the other illustrations in this edition.