click to enlarge
Image 1830-London-Daly-01-013 
Illustration No. 1     
Illustrator Robert Smirke (copied after) 
Engraver J. Phillibrown 
Title Caption Don Quixote at home on the termination of his second sally. 
Title Supplied  
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 52 
Subject 52.5 Housekeeper and niece put DQ to bed
Illustration Type Chapter illustration
Technique Burin engraving
Color Black and white 
Page Number f.p. 192 
Image Dimension 102 x 74 
Page Dimension 161 x 100 
Commentary The housekeeper, with a forced gesture of sorrow, and the niece taking care of don Quixote, exhausted.
Austere setting.
Don Quixote's figure, almost dying, is very remarkable; housekeeper's too. 
Notes 1 - Copied after Smirke's illustration (London: Cadell & Davies, 1818); some setting details (greyhound, arms...) have not been copied.
2 – Wrongly-placed in chapter 41:1.