click to enlarge
Image 1852-London-Willoughby-01-031 
Illustration No. 1     
Illustrator Tony Johannot 
Engraver Andrew, Best & Leloir 
Lithographer  
Title Caption  
Title Supplied The enchanter Frestón 
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 7 
Subject 7.2 Walling/disappearance of library
 
Illustration Type Vignette
 
Technique Wood engraving or Xylography
 
Color Black and white 
Volume I (bound with vol. II in tome I) 
Page Number 33 
Image Dimension 83 x 67 
Page Dimension 214 x 135 
Commentary Vignette of great originality and accurate to Cervantes' text; a clear example of Romanticism illustrators' interest in don Quixote's fantasies; now, reality is not only represented, but also fantasy.
The niece tries to convince don Quixote about the disappearance of his library saying to him that it was Frestón, "un encantador que vino sobre una nube una noche, [...] y apeándose de una sierpe en que venía" (7:1). 
Notes 1 - Reprint of Johannot's illustration for Paris: Dubochet, 1836-37.
2 - "En ella se acusa otro de los rasgos característicos del romanticismo: el desbordamiento de la fantasía. [...] Junto a las escenas de la novela, el dibujante iba poniendo, además, su propio comentario: castillos fabulosos, escenas de imaginaria caballería, endriagos, encantadores, sueños quijotescos; y, al propio tiempo (ahí está la fusión de ambas vetas románticas), humildes cortijos, muebles, indumentarias, tinajas, enseres culinarios, animales domésticos y caminos polvorientos" (GG206-207).