click to enlarge
Image 1800-London-04-006 
Illustration No. 1     
Illustrator Richard Corbould 
Engraver Charles Turner Warren 
Lithographer  
Title Caption Don Quixote overcome by Sancho in his atempt to inflict on him the penance of flagelation. DON QUIXOTE. 
Title Supplied  
Part Part II, Madrid 1615  
Chapter Chapter 60 
Subject 60.1 SP fights with DQ and finds some hanged men
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Etching (acquaforte)
Burin engraving
 
Color Black and white 
Volume IV 
Page Number f.p. 214 
Image Dimension 122 x 66 
Page Dimension 138 x 87 
Commentary Sancho fights and defeats don Quixote because the knight had tried to whip him while he was asleep.
In the background, the legs of a hanged man.
Good drawing and engraving; notice the expressions and gestures of both characters.
In an ornamental and architectural frame with knight-errant's arms (sword, helmet, lance...), whip and enchanter's objects (broken wand, book...); the whole illustration has got a remarkable decorative effect. 
Notes 1 - It includes indication "Vide Vol. 4. Part 2. Ch. 8. Page 214".
2 - Dated in April 14, 1797.
3 – In other copies, with the same caption and frame, for vol. V, p. 136 (1979) and for vol. IV, p. 214 (1810) (Ashbee).