click to enlarge
Image 1810-London-Miller-01-009 
Illustration No. 1     
Illustrator Thomas Stothard 
Engraver James Neagle 
Lithographer  
Title Caption Sancho tossed in the Blanket 
Title Supplied  
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 17 
Subject 17.3 SP’s blanketing
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Burin engraving
Etching (acquaforte)
 
Color Black and white 
Volume
Page Number f.p. 176 
Image Dimension 140 x 95 
Page Dimension 205 x 125 
Commentary Well-known composition since Savery (Dordrecht: Savery, 1657); in the foreground, Sancho's blanketing; from the background, don Quixote observes him behind the inn wall.
It is remarkable the bulk of the figures and how Stothard has tried to represent different gestures (effort of the figures blanketing Sancho) and how he has tried to recreate a Spanish setting (with "goyescas" clothes).
The engraving is not too much agile; Sancho's frightened face is forced. 
Notes 1 - Same plate first engraved for London: William Miller, 1801.