click to enlarge
Image 1820-Wien-01-007 
Illustration No. 1     
Illustrator Charles-Antoine Coypel (copied after) 
Engraver Unknown 
Lithographer  
Title Caption Unser Held, den alle, Dinge nach Form und Gestalt seiner Ritterbücher und windschiefen Grillen sieht, haelt einen Barbier mit neuem Bartbecken, der eben auf seinem Grauen in's nächste Dorf reitet, für einen Ritter auf einem Apfelschimmel mit Manbrins goldnen Helme; er sprengt auf ihn, Sancho's Belehrung ungeachtet los; aber dieser fällt rückwärts vom Esel, und läst ihn und das Becken im Stiche. 
Title Supplied  
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 21 
Subject 21.3 Adventure of the helmet of Mambrino
 
Illustration Type Illustration
 
Technique Burin engraving
 
Color Black and white 
Volume
Page Number
Image Dimension 140 x 134 
Page Dimension 235 x 170 
Commentary In the foreground, don Quixote, with great dignity, fitting the barber basin on his head, while Sancho Panza laughs.
In the background, the barber running away leaving his mule fallen.
On the left, Coypel inserted two women that do not belong to Cervantes' text.
Well-detailed engraving (see rainbow in the background; it had rained at the beginning of this episode).
Drawing and engraving are quite remarkable. 
Notes 1 - Copied after Coypel's design (Paris: Surugue, c. 1728-30).
2 – Plate 6.