click to enlarge
Image 1820-Wien-01-032 
Illustration No. 1     
Illustrator Charles-Antoine Coypel (copied after) 
Engraver Unknown 
Lithographer  
Title Caption Als Don Quixote von dem Mondritter besiegt, aus Barcellona wieder nach der Heimath reiste, beschloss er während seiner, dem Uiberwinder angelobten einjährigen Waffenlosigkeit, ein nomadisirendes Schäferleben zu führen Doch kaum war er zu Hause angekommen, so überfield ihn eine gefährliche Krankheit; da kehrte plötzlich nach einem sechs stündigem Schlaf sein Verstand zurück, er sah seine Thorheiten im hellsten Lichte, verwünschtedas Lesen der Ritterbücher und machte noch vor seinem bald darauf erfolgtem Tode, ganz von der frühern Narr heit geheilt, sein Testament. 
Title Supplied  
Part Part II, Madrid 1615  
Chapter Chapter 74 
Subject  
Illustration Type Illustration
 
Technique Burin engraving
 
Color Black and white 
Volume
Page Number 31 
Image Dimension 139 x 130 
Page Dimension 235 x 170 
Commentary Allegorical scene of great beauty.
In a room, don Quixote, asleep, is protected by Wisdom (as Athena/Minerva among shining clouds); his arms and barber basin remain abandoned.
On the right, Sancho, awake, is captivated by Folly (with a jester scepter among dark clouds), who shows him a crown and a castle (the promised government of the island).
Drawing and engraving are excellent. 
Notes 1 - Copied after Coypel's design (Paris: Surugue, c. 1728-30).
2 – Plate 16.