Browse
Images |
Year |
Place |
Publisher |
Title |
Author |
Translator |
Editor |
Lang. |
Vol. |
Size |
Index
(Click for details) |
References
(Click for details) |
Library |
|
1943 |
Madrid |
Saturnino Calleja |
Garbancito de la Mancha
|
Julián Pemartín |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
| Illustrations: Color illustrated cover and illustrations by Arturo Moreno. |
| Description: Children's story based on the Quixote. Edition based on early animated film directed by José María Blay, with music by Jacinto Guerrero. |
|
1943 |
Madrid/Barcelona |
Libreria de los niños/Editorial Miguel A. Salvatella |
Estampas del Quijote sacadas de la inmortal obra de Cervantes, para deleite de los niños
|
Federico Torres |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
P52455; BN928 |
TAMU |
| Illustrations: Includes 86 headpieces by Antoni Batllori i Jofré; and a pictorial cover. |
| Description: First edition, with adapted and abridged edition for young readers. |
|
1944 |
Buenos Aires |
Editorial Sopena Argentina, S.R.L. |
Don Quijote de la Mancha
|
|
|
|
SPA |
1 |
4to |
d. Children's Editions |
BN925 |
TAMU |
| Illustrations: Illustrated front cover in color, 20 b/w chapter illustrations, 4 in color, a tailpiece by Aniano Lisa, and a portrait of Cervantes. |
| Description: Adaptation of Orlando Gil Navarro, Second edition (December 1944). Published in "Colección Topacio." |
|
|
1945 |
Barcelona |
Editorial Miguel A. Salvatella |
Estampas del Quijote sacadas de la inmortal obra de Cervantes, para deleite de los niños
|
Federico Torres |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
P52455; BN928 |
TAMU |
| Illustrations: Includes 86 headpieces by Antoni Batllori i Jofré (same first published in 1943). Also a pictorial cover (different to that in 1st ed.). |
| Description: Abridged edition for young readers, 3rd. edition. |
|
1945 |
Burgos |
Hijos de Santiago Rodríguez |
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
|
|
|
Felipe Romero Juan |
SPA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
BN933 |
TAMU |
| Illustrations: Contains illustrated front cover in color, a Cervantes' portrait (after Jáuregui's), and 53 black and white vignettes by Fortunato Julián; also other vocabulary illustrations. |
| Description: Adaptation for young readers. Eighth edition; first published in 1936. |
|
1947 |
Buenos Aires |
Estrada |
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
|
|
|
José A. Oria |
SPA |
1 |
4to |
d. Children's Editions |
BN943 |
TAMU |
| Illustrations: Contains two drawings, a map, and some illustrations by Doré. |
| Description: Notes and commentaries by José A. Oria. |
|
1947 |
Madrid |
Boris Bureba |
' Te voy a contar' . . . El Quijote
|
|
|
José Montero Alonso |
SPA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
P52458 |
TAMU |
| Illustrations: Includes 6 chapter illustrations (one as frontispiece) and 88 vignettes in sepia by Mariano Zaragüeta. Illustrated front cover in color. |
| Description: Adaptation for young readers. First volume in series about literary classics. |
|
1948 |
Madrid |
Librería y Casa Editorial Hernando |
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
|
|
|
|
SPA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
BN949 |
TAMU |
| Illustrations: 1 portrait, 2 illustrated title pages, and 56 black and white vignettes by Rosado Rivas. Also a pictorial front cover in color. Rivas' illustrations copy or are based on those 56 in Madrid: Librería de Sucesores de Hernando, 1904 (see 1910, 3rd edition). |
| Description: Abridged edition for school use. 20th edition. |
|
1950 |
Burgos |
Hijos de Santiago Rodríguez |
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
|
|
|
Felipe Romero Juan |
SPA |
1 |
8vo small |
d. Children's Editions |
BN952 |
TAMU |
| Illustrations: Contains a Cervantes' portrait, 33 chapter illustrations, 69 vignettes, and a pictorial front cover in color by Manuel Huete. Also an illustrated vocabulary. |
| Description: Children's edition, for use in schools, with text abridged in 43 chapters; 12th edition "reformada"; first edition published in 1936. |
|
1954 |
Madrid |
Razón y Fe |
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
|
|
|
|
SPA |
1 |
4to |
d. Children's Editions |
P52319; BN489 |
TAMU |
| Illustrations: Color illustrated cover. Portrait of Cervantes, drawings and some reproductions some illustrations by Doré. |
| Description: Third edition. Adaptation for young readers to be used in Jesuists schools, reproducing the text from F. Rodríguez Marín´s edition, and with notes by P. Rufo Mendizábal. |
|
1958 |
Zaragoza |
Editorial Luis Vives |
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
|
|
|
|
SPA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
BN961 |
TAMU |
| Illustrations: Pictorial cover in color. With illustrations by Doré and drawings of objects, arms, animals, etc. |
| Description: School edition in "Colección de textos escolares". Each chapter is preceded by a summary explanation of its content and followed by questions. |
|
1961 |
Gerona |
Dalmau Carles, Plá S. A. |
Sancho Panza en su ínsula (Fragmento del Quijote).
|
|
|
|
SPA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
P52452; BN1158 |
TAMU |
| Illustrations: Includes 10 vignettes by anonymous illustrator (1), Tony Johannot (4; Paris: Dubochet, 1836-37), and Gustave Doré (5; Paris: Hachette, 1863); also with decorated cover in color. |
| Description: Children's edition with a selection from the episodes in Barataria. Same as first edition published in 1931. |
|
1964 |
Madrid |
Editora Nacional |
Principales aventuras de Don Quijote
|
E. Herreros |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
BN1061 |
TAMU |
| Illustrations: Contains 74 color illustrations by Enrique Herreros drawn between 1948 and 1960. |
| Description: Includes an album of plates. The plates are numbered 1-75, but there are several mistakes in the numeration (two different plates appear with number 33, and the numbers 16 and 18 are missing).
In the same year and by the same publisher it appeared a Don Quixote edition with these 74 illustrations and also this album with the illustrations only.
|
|
1964 |
Madrid |
Escuela Española-Hijos de E. Solana |
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
|
Nicolás González Ruiz |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
BN1011 |
TAMU |
| Illustrations: Illustrated by Rosado Rivas. |
| Description: Adaptation for young readers first published in 1947. |
|
1965 |
Buenos Aires |
Editoral Atlántida |
Don Quijote de la Mancha
|
Clemente Cimorra |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
BN1017 |
TAMU |
| Illustrations: Color illustrations by Aniano Lisa. |
| Description: Adapted for young readers. |
|
1966 |
Gerona |
Dalmau Carles, Plá S. A. |
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
|
|
|
|
SPA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
BN1026 |
TAMU |
| Illustrations: Includes 9 chapter illustrations by anonymous illustrator and 50 vignettes reproducing Tony Johannot's (Paris: Dubochet, 1836-37); also with color illustrated cover. |
| Description: Identical to first edition published by the same publisher in 1926. School edition adapted for young readers, "Edición para niños". |
|
1975 |
Madrid |
Sedmay Ediciones, Círculo de Lectores |
Don Quijote de la Mancha
|
A. Perera |
|
|
SPA |
1 |
4to |
d. Children's Editions |
BN1074 |
TAMU |
| Illustrations: Illustrated by A. Albarrán. |
| Description: Comic adaptation for children. Special edition for Círculo de Lectores |
|
|
1991 |
Guanajuato |
Gobierno del Estado de Guanajuato |
El Quijote para jóvenes
|
|
|
|
SPA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
| Illustrations: Pictorial cover |
| Description: First edition in the series, "Nuestra cultura", text adaptation for young readers by Felipe Garrido. |
|
|
1999 |
Barcelona |
Salvat |
Las tres mellizas. Don Quijote de la Mancha
|
|
|
|
SPA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
|
EU |
| Illustrations: Illustrated with color drawings by Roser Capdevila. |
| Description: Text by Mariona Angles and Roser Vives. |
|
2003 |
Barcelona |
Editorial Sirpus |
El pequeño Borges imagina el Quijote
|
Carlos Cañeque |
|
|
SPA |
1 |
4to |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
| Illustrations: Illustrated with paintings by Ramón Moscardó. |
| Description: Adaptation for young readers. |