Browse Images |
Year |
Place |
Publisher |
Title |
Author |
Translator |
Editor |
Lang. |
Vol. |
Size |
Index (Click for details) |
References (Click for details) |
Library |
|
1931 |
Paris |
Librairie Delagrave |
Don Quichotte de la Manche: Comédie en deux actes
|
Meryem Cécyl |
|
|
FRE |
1 |
8vo |
c. Adaptations |
|
TAMU |
Illustrations: Contains six vignettes by Guillaume le Barrois d'Orgeval, "Guydo". Same first published in Paris: Delagrave, 1903(?). |
Description: A play adaptation based on the Quixote.
8th edition. Ornamental cover. Includes tale "Chez Les Canaques" with 1 illus. |
|
1931 |
Paris |
Les Editions Rieder |
Derniers Combats de Don Quichotte
|
Henri Petit |
|
|
FRE |
1 |
8vo small |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
Illustrations: |
Description: Second edition, published in the Collection Europe. |
|
1931 |
Paris |
Editions d'art H. Piazza |
Constance, L'llustre servante
|
|
Charles Guyot |
|
FRE |
1 |
4to |
a. Editions |
P53836 |
TAMU |
Illustrations: One illustrated title page, 2 chapter illustrations, 10 headpieces, 7 tailpieces, 31 vignettes, and 1 colophon designed and engraved (drypoints) by José Pedro Gil Moreno de Mora. |
Description: Novel divided in 10 chapters. Limited deluxe edition, our copy number 121 of 200, in "vélin a la cuve des papeteries de Rives", and boxed. |
|
1931 |
Paris |
A l’enseigne du Pot cassé |
Dialogue de deux chiens
|
|
Bouchon-Dubournial |
|
FRE |
1 |
8vo |
a. Editions |
|
TAMU |
Illustrations: Wood engravings by Henry Chapront: cover, title page, portrait of Cervantes, headpieces, vignettes and 10 full page illustrations. |
Description: Limited edition published in the "Lumen Animi" collection in Bornéo paper. Cushing's copy number 367. Introduction by Prosper Mérimée. Acquired with the support of the Lynn Holleran and Chuck Bowman Cervantes Endowment. |
|
1932 |
Montevideo |
Talleres Gráficos Gaceta Comercial |
Del Gólgota a la Mancha. Delirante evocación de Cervantes y el Quijote
|
J. Tabares |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
g. Other |
|
TAMU |
Illustrations: Illustrated title cover in two colors. |
Description: With the following Dedication: "A la República Española, donde el idealismo del Quijote,/i> es la permanente inspiración de los hombres." |
|
1932 |
New York |
By the Trustees of the Hispanic Society of America |
The Visionary Gentleman Don Quijote de la Mancha
|
|
Robinson Smith |
|
ENG |
2 |
8vo |
b. Editions |
P52681 |
TAMU |
Illustrations: |
Description: 3rd edition (first published by Routledge in c1908). Limited edition, Cushing's number 53 of 200 copies. A new translation with a "Life of Cervantes," notes and appendixes. Ex libris Ramón Areny. |
|
1932 |
Paris |
Nelson, Éditeurs |
Les Aventures de Don Quichotte
|
L. Carenco |
|
|
FRE |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
Illustrations: Contains four color chapter illustrations designed by F. M. B. Blaikie. Same as in Paris: Pierre Lafitte, 1930 (front cover + eight illustrations). |
Description: Children's adaptation. Cushing's copy lacks "Allons, vite, payez cet enfant et laissez-le aller!" (f.p. 24; see in Paris: Pierre Lafitte, c1930). |
|
1933 |
New York |
Limited Editions Club |
The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha
|
|
John Ormsby |
|
ENG |
2 |
F |
b. Editions |
P52687
|
TAMU |
Illustrations: Contains two frontispieces, two illustrated title pages and 25 chapter illustrations designed and engraved on wood by Enric Cristófol Ricart. |
Description: 1st edition thus; limited edition, Cushing´s copy number 489 of 1500. Printed in Guarro paper by Oliva de Vilanova in Barcelona. |
|
1933 |
Paris |
Ernest Flammarion, Éditeur |
Histoire de Don Quichotte de la Manche
|
Marguerite Reynier |
|
|
FRE |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
P53004 |
TAMU |
Illustrations: Contains pictorial front and back covers, illustrated title page, 12 chapter illustrations in color, and 51 black and white vignettes (some placed as head or tailpieces) designed by Pierre Noury.
|
Description: Abridged edition for young readers. |
|
1933 |
Paris, London |
Nelson, Éditeurs |
Aventures de Don Quichotte
|
|
|
|
FRE |
1 |
8vo small |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
Illustrations: Contains a chapter illustration in color (as frontis) by C. K. Howe, and six black and white chapter illustrations and 24 black and white vignettes all unsigned. Same color frontis and vignettes first published in London-Edinburgh-NY: Thomas Nelson, 1921. It also has color illustrations in the front cover and spine. |
Description: Adaptation for young readers in 14 chapters, published in Le coin des enfants collection. |
|
1934 |
London |
Hurst & Blackett |
Cervantes and the Magicians
|
Roger Bouter de Monvel |
A. Williams Ellis |
|
ENG |
1 |
8vo |
a. Biography |
|
TAMU |
Illustrations: Contains eight chapter illustrations designed by Dudley Tennant. It also has an illustrated title page, front cover, and endpaper maps. |
Description: First edition of English translation of French Cervantes' biography by Roger Bouter de Monvel. |
|
c1934-C |
London |
G. Allen & Unwin |
The Life and Misadventures of Miguel de Cervantes
|
Mariano Tomas |
Warren B. Wells |
|
ENG |
1 |
8vo |
a. Biography |
|
TAMU |
Illustrations: With illustrations. |
Description: Part of Thomas F. Collison and Elizabeth E. Manson Cervantes Collection donated by Malinda Collison Wolter. |
|
1934 |
Moscow |
Academia |
Don Quixote
|
|
|
|
RUS |
2 |
8vo |
b. Editions |
P53267 |
TAMU |
Illustrations: Illustrated with b/w full page images. |
Description: |
|
1934 |
Paris |
E. Flammarion |
Don Quichotte
|
Paul Reboux |
|
|
FRE |
1 |
12mo |
d. Children's Editions |
P53008 |
TAMU |
Illustrations: Illustrated front and back covers in color, an illustrated title page, a headpiece, 30 vignettes and a tailpiece designed by Felix Lorioux. |
Description: Adaptation for young readers. |
|
1934 |
Paris |
Societé Universitaire d´Editions et de Libraire |
Don Quichotte
|
|
|
Henry Champeau |
FRE |
1 |
F |
b. Editions |
|
TAMU |
Illustrations: 14 chapter illustrations designed by Daniel Girard and a map of Spain. |
Description: Notes and Introduction by Henry Champeau. Abridged edition. |
|
1935 |
Barcelona |
José Bosch |
Catálogo bibliográfico de la biblioteca cervantina reunida hasta el presente
|
Juan Sedó |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
V. Bibliographies and Catalogues |
|
TAMU |
Illustrations: The cover is illustrated with a title page reproduction of "Manuscrito policromado" by D. P. Cabañas, Barcelona, 1929. Includes facsimiles of title pages and other photographic reproductions. |
Description: 892 items divided into chapters and categories, plus several journalistic articles about Cervantes.
|
|
1935 |
Bucarest |
Editura Cugetarea |
Don Quijote
|
|
Al. Iacobescu |
|
ROM |
2 |
8vo |
b. Editions |
P53344 |
TAMU |
Illustrations: Pictorial covers. |
Description: First Romanian translation of complete text from Spanish; very rare edition. |
|
c1935 |
Londres, Madrid, Nueva York |
W. M. Jackson Inc., Editores |
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
|
|
|
|
SPA |
4 |
4to |
b. Editions |
P52354; BN398 |
TAMU |
Illustrations: Includes 127 headpieces, 116 tailpieces, nine vignettes and 120 chapter illustrations by Gustave Doré (reproduced after Paris: Hachette, 1863), seven photographical reproductions of paintings by Enrico Gamba (1), Charles Robert Leslie (1), Ángel Lizcano Monedero (1), Eugenio Oliva y Rodrigo (1), Enrique Recio y Gil (1), Mariano de La Roca y Delgado (1) and Rowland Wheelwright (1), and a photographical reproduction of Cervantes' sculpture by Antonio Solá. |
Description: Gilt decorated boards and spine, printed on heavy paper. Printed in Boston by C. H. Simonds Co. |
|
c1935 |
New York |
Charles C. Bigelow |
The History of the Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha
|
|
Peter Motteux |
|
ENG |
4 |
8vo |
b. Editions |
|
TAMU |
Illustrations: Contains a portrait of Cervantes and 3 chapter illustrations placed as frontispieces. Process reproductions after Adolphe Lalauze's original designs and etchings for Edinburgh: William Paterson, 1879-84. |
Description: |
|
1935 |
New York |
The Viking Press |
A Man Called Cervantes
|
Bruno Frank |
H. T. Lowe-Porter |
|
ENG |
1 |
8vo |
a. Biography |
|
TAMU |
Illustrations: Illustrated book jacket. |
Description: First English edition. Biographical novel first published in Amsterdam in 1934. |