Browse Images |
Year |
Place |
Publisher |
Title |
Author |
Translator |
Editor |
Lang. |
Vol. |
Size |
Index (Click for details) |
References (Click for details) |
Library |
|
1881 |
Madrid |
Moya y Plaza |
Novelas ejemplares
|
|
|
|
SPA |
1 |
16vo |
a. Editions |
P53458 |
TAMU |
Illustrations: |
Description: Miniature edition. |
|
1883 |
London |
Kegan Paul, Trench & Co. |
Journey to Parnassus
|
|
James Y. Gibson |
J. Y. Gibson |
ENG |
1 |
8vo |
a. Editions |
|
TAMU |
Illustrations: Portrait of Cervantes. |
Description: Second edition, signed by editor. Spanish and English text on facing pages. Translated by Gibson into tercets with lengthy preface, "illustrative" notes, including also the Adjunta and a study with translation of the letter to Mateo Vázquez. |
|
1883 |
Stuttgart |
Verlag von W. Spemann |
Moralische Novellen
|
|
A. von Keller and Fr. Notter |
|
GER |
1 |
8vo |
a. Editions |
P53588 |
TAMU |
Illustrations: |
Description: |
|
1884 |
Madrid |
A. P. Dubrull |
Novelas de Cervantes
|
|
|
|
SPA |
1 |
12mo |
a. Editions |
P53462 |
TAMU |
Illustrations: Portrait of Cervantes and small vignettes. |
Description: Joyas de la literatura española n. 2. |
|
1885-C |
London |
C. Kegan, Paul |
Numantia, a Tragedy
|
|
James Y. Gibson |
|
ENG |
1 |
8vo |
a. Editions |
|
TAMU |
Illustrations: |
Description: Part of the Thomas F. Collison and Elizabeth Mason Collison Cervantes Collection donated by Bob and Malinda Wolter. |
|
1886 |
Barcelona |
Biblioteca Clásica |
Novelas ejemplares
|
|
|
|
SPA |
2 |
8vo |
a. Editions |
P53466 |
TAMU |
Illustrations: |
Description: All 12 novelas plus La tía fingida. Part of "Biblioteca Clásica Cortezo". |
|
1892 |
Paris |
E. Dentu |
La Jitanilla
|
|
Jacques Soldanelle |
|
FRE |
1 |
12mo |
a. Editions |
P53808 |
TAMU |
Illustrations: With 10 illustrations by Conconi and Marold. |
Description: Published in the "Petit Collection Guillaume" |
|
1895 |
Paris |
Librairie Charles Tallandier |
Rinconète et Cortadillo
|
|
Louis Viardot |
|
FRE |
1 |
8vo |
a. Editions |
P53639 |
TAMU |
Illustrations: 67 wood engraving illustrations by H. Atalaya, 16 full page, engraved by Jules Huyot. Pictorial decorative covers. |
Description: Limited edition, with notes by Viardot. First published in 1891 by Launette et Cie. Acquired with the support of the Lynn Holleran and Chuck Bowman Cervantes Endowment. |
|
1898 |
Paris |
Alphonse Lemerre |
Le Captif par Cervantes
|
|
Auguste Dorchain |
|
FRE |
1 |
12mo |
a. Editions |
RR777 |
TAMU |
Illustrations: 10 chapter illustrations and 16 vignettes designed by Paul Alexandre Alfred Leroy and engraved by Romagnol. Front cover decorated with detail from one of the illus. |
Description: |
|
c1900 |
London |
The Society of English Bibliophilists |
The Examplary Novels
|
|
James Mabbe |
S. W. Orson |
ENG |
2 |
12mo |
a. Editions |
|
TAMU |
Illustrations: Contains 12 chapter illustrations by Frank Brangwyn; those 2 placed as frontispieces photoengraved by The Art Reproduction Company. Also in London/Philadelphia: Gibbings & Co.; J. B. Lippincott, 1900. |
Description: With introduction and notes by S. W. Orson. This edition is limited to 100 copies. Cushing's copy is n. 68. Text after the 1640 first edition, translated by Diego Puede-Ser (James Mabbe), containing only six of the novels. Volume one includes: A Story Of Two Damsels; The Lady Cornelia; and The Jealous Husband. Volume two contains: The Liberal Lover; The Force of Blood; and The Spanish Lady.
|
|
1900 |
London & Philadelphia |
Gibbings & Co.; J. B. Lippincott |
Exemplary Novels
|
|
James Mabbe |
S. W. Orson |
ENG |
2 |
8vo small |
a. Editions |
P53573 |
TAMU |
Illustrations: Contains 12 chapter illustrations by Frank Brangwyn; those 2 placed as frontispieces photoengraved by The Art reproduction Company. Also in London: Society of English Bibliophilists, [c.1900]. |
Description: Translation first published in 1640, under the pseudonym "Don Diego Puede-Ser." Introduction and notes by S. W. Orson. It includes six novels only. Volume one includes: A Story Of Two Damsels; The Lady Cornelia; and The Jealous Husband. Volume two contains: The Liberal Lover; The Force Of Blood; and The Spanish Lady.
|
|
1902 |
Glasgow |
Gowans & Gray |
Exemplary Novels
|
|
N. Maccoll |
J. Fitzmaurice-Kelly |
ENG |
2 |
8vo |
a. Editions |
P51926 |
TAMU |
Illustrations: |
Description: Volumes VII and VIII of the The Complete Works of Cervantes. It contains an Introduction and notes by the editor. All 12 novels are included. |
|
1903-C |
Glasgow |
Gowans and Gray |
La Galatea
|
|
H. Oelsner and A.B. Welford |
J. Fitzmaurice-Kelly |
SPA |
1 |
8vo |
a. Editions |
|
TAMU |
Illustrations: |
Description: Vol 2 of Complete Works by Cervantes. Part of the Thomas F. Collison and Elizabeth Mason Collison Cervantes Collection donated by Bob and Malinda Wolter. |
|
1912 |
Londres |
Thomas Nelson & Sons |
Novelas ejemplares
|
|
|
|
SPA |
1 |
12mo |
a. Editions |
P53483 |
TAMU |
Illustrations: Includes 1 frontispiece in color, depicting Gitanilla; signed but unknown. |
Description: Texts in Spanish; it includes only La gitanilla, Rinconete y Cortadillo, El licenciado Vidriera, La fuerza de la sangre, La ilustre fregona and also La tía fingida. |
|
1915-1920 |
Madrid |
Victoriano Suárez |
Comedias y entremeses
|
|
|
Rodolfo Schevill and Adolfo Bonilla |
SPA |
6 |
8vo |
a. Editions |
P51913 |
TAMU |
Illustrations: |
Description: Second copy, and part of 18 volumes Obras completas, published between 1914-1941. |
|
c1916 |
Barcelona |
Ramón Sopena |
Los trabajos de Persiles y Segismunda (sic)
|
|
|
|
SPA |
1 |
8vo |
a. Editions |
|
TAMU |
Illustrations: Pictorial cover in color and 8 b/w illustrations . |
Description: Biblioteca Sopena 9. |
|
1916 |
Cadiz |
Imprenta de Manuel Alvarez |
Novelas ejemplares de Don Miguel de Cervantes
|
|
|
|
SPA |
1 |
8vo large |
a. Editions |
P53487 |
TAMU |
Illustrations: Portrait of Cervantes reproducing Jauregui´s spurious one and 12 illustrations by Paret engraved by Albuerne, Esteve and Manuel Salvador Carmona. |
Description: Third centenary edition, limited to 300 copies, Real Academia hispano-americana de Cádiz, with a Prologue by Blanca de los Ríos. |
|
1916 |
Göteborg |
Ernst Bauers Förlag |
Fyra Noveller
|
|
M. L. Wisten |
|
SWE |
1 |
8vo |
a. Editions |
P53598 |
TAMU |
Illustrations: |
Description: First edition in Swedish, with four of the novels: La española inglesa, El licenciado Vidriera, La señora Cornelia, Historia de las dos doncellas. |
|
1916 |
Paris |
Société Littéraire de France |
Le Jaloux Carrizales d'Estremadure
|
|
Louis Viardot |
|
FRE |
1 |
4to |
a. Editions |
P53746 |
TAMU |
Illustrations: 1 portrait of Cervantes, 1 headpiece, 7 chapter illustrations, and 1 tailpiece designed and engraved on wood by Louis Jou. |
Description: Edition limited to 410 copies, unbound, printed by Impremérie Nationale commemorating the 300th anniversary of Cervantes´death. Our copy one of 380 in "velin blanc". |
|
1916 |
Valladolid |
Casa de Cervantes |
El juez de los divorcios, El vizcaíno fingido
|
|
|
|
SPA |
1 |
12mo |
a. Editions |
|
TAMU |
Illustrations: Decorative cover. |
Description: Published by the "Casa de Cervantes" in Valladolid. |