Browse Images |
Year |
Place |
Publisher |
Title |
Author |
Translator |
Editor |
Lang. |
Vol. |
Size |
Index (Click for details) |
References (Click for details) |
Library |
|
1533 (1978) |
Venecia |
Antonio de Sabia |
Los cuatro libros de Amadis de Gaula nuevamente impresos y historiados
|
Garcí Rodríguez de Montalvo |
|
|
SPA |
1 |
4to |
a. Sources |
|
TAMU |
Illustrations: Edition is illustrated with numerous woodcuts. |
Description: Facsimile edition; Barcelona: Círculo de Bibliófilo-Biblioteca Nacional, 1978. Limited edition; Cushing´s copy #728 of 1499. |
|
1554 |
Venetia |
Michele Tramezzino |
Il Cavallier Flortir, La Historia, dove si ragiona de i ualorosi, & gran gesti, & amori del Cauallier Flortir con altre varie aventure de molti nobili & ualorosi Cauallieri
|
|
|
|
ITA |
1 |
16vo |
a. Sources |
|
TAMU |
Illustrations: Frontispiece representing Sybil, seated and reading, with the motto "Qual più fermo è il mio foglio è il mio presagio." |
Description: First edition. Italian sequel to the Spanish chivalric book Platir (Valladolid, 1533) from the Palmerín cycle, and parodied by Cervantes in the Quixote (Part I, Chap. 4). Platir became very popular in Italy, where a second part was published in 1560. Cushing´s copy bound in 18th century vellum. |
|
1556 |
Anvers |
En casa de Martin Nucio |
La segunda parte de Orlando, con el verdadero sucesso de la famosa batalla de Roncesualles. . .
|
Nicolas Espinosa |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
a. Sources |
|
TAMU |
Illustrations: Illustrated with 36 woodcuts and printers emblem on title page. (see next entry for images). |
Description: Second edition of continuation of Ariosto's Orlando furioso, written by Nicolás Espinosa (Zaragoza, 1555). Bound together with second edition of J. Urrea's translation (1558). |
|
1558 |
Amberes |
En Casa de la Biuda de Martin Nucio |
La primera parte de Orlando Furioso....
|
Ludovico Ariosto |
Jerónimo de Urrea |
|
SPA |
1 |
4to |
a. Sources |
Palau 16603 |
TAMU |
Illustrations: Illustrated title pages with printer´s emblem and engraved headpieces, one at the start of each canto, engraved initials, and a portrait of Urrea. |
Description: Second edition of first translation in Spanish of Ariosto's Orlando, first published in 1549, and now "corregido segunda vez por el mismo".
Bound together with second part continuation written by Nicolás Espinosa (Zaragoza, 1555), second edition. Ariosto´s final version was published in 1532 and his Orlando has been recognized as an influential source in the composition of the Quixote. |
|
1560 |
Vinegia |
Gabriel Giolito de Ferrari |
Il Petrarca. Nvovamente revisto, et ricorretto da M. Lodovico Dolce. Con alcvni dottissimi auertimenti di M. Giulio Camillo
|
|
|
|
ITA |
1 |
12mo |
a. Sources |
|
TAMU |
Illustrations: Portrait of Petrarca and illustrated with six engraved vignettes, one per "Trionfo". |
Description: Rare edition in one volume of Petrarca's poetry: Sonetti e Canzoni and Trionfi, with a "Vita de Petrarca" at front. Bound with the Annotations by Giulio Camillo, with separate title page dated 1557, plus Tables and Indexes. Acquired with the support of the Lynn Holleran and Chuck Bowman Cervantes Endowment. |
|
1573 |
Anvers |
Guillaume Silvius, Imprimeur du Roy |
Le Premier Livre d'Amadis de Gavle (Le Second, Troisième, Quatrième)
|
Garcí Rodríguez de Montalvo |
Nicholas de Herberay |
|
FRE |
1 |
8vo |
a. Sources |
|
TAMU |
Illustrations: Illustrated with 29 vignetted woodcuts of excellent quality, some as chapter headpieces. |
Description: The first four books of Amadis de Gaule in one volume, translated into French and first published in 1540-1543.
The Amadís de Gaula appeared in Spain in the 14th century and was revised and expanded by Montalvo into four books in 1508; Amadís served as the principal parodic model for Cervantes´ Don Quixote. Bound in modern vellum with ties. |
|
1585 |
Toledo |
A costa de Juan Boyer, por Pero López de Haro |
Historia de las hazañas y hechos del inuencible Cauallero Bernardo del Carpio
|
Augustin Alonso |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
a. Sources |
P8254 |
TAMU |
Illustrations: Engraved title page. |
Description: First edition. Printed by Pero López de Haro. Epic poem in 32 Cantos, continuing Ariosto's Orlando, about a legendary Spanish knight mentioned by Cervantes in the Quixote five times as chivalric model. Very rare; only copy in USA libraries. Cushing's copy bound in contemporary full vellum, missing pages 4-5 and the colophon. |
|
1587 |
Fiorenza |
Filippo e Iacopo Giunti, e fratelli |
De gli inventori delle cose. Libri Otto
|
Polidoro Virgilio da Urbino |
Francesco Baldelli |
|
ITA |
1 |
8vo |
a. Sources |
|
TAMU |
Illustrations: |
Description: First edition of Italian translation of Polidoro's De rerum inventoribus (Venecia, 1499). Popular encyclopedic work parodied by Cervantes in the Quixote. |
|
1605, 1615 (1871-1873) |
Barcelona |
Narciso Ramírez y Herederos de Pablo Riera |
El ingenioso hidalgo don Qvixote de la Mancha
|
|
|
Francisco López Fabra & Juan Eugenio Hartzenbusch |
SPA |
3 |
4to large |
b. Editions |
RR170; R198; S183; P52135; BN161
|
TAMU |
Illustrations: First facsimile edition of both Madrid 1605 and 1615 princeps editions, reproducing the original title pages with Juan de la Cuesta's emblem; also with a new allegorical title page designed by Francisco Ortego and engraved by Tomás Carlos Capuz.
|
Description: Volumes I-II, reproduce the Madrid 1605 and Madrid 1615 princeps from the Biblioteca Nacional copy; and volume III contains the 1633 notes by Hartzenbusch. The edition was initially published in 26 installments, "reproducida en facsímile por la fototipografía, y publicada por su inventor el coronel Don Francisco López Fabra, bajo los auspicios de una Asociación Propagadora de la que son presidente el excmo. Sr. D. Juan Hartzenbusch, autor de las notas de esta edición, y secretario el Sr. D. Carlos Frontaura." Limited edition of 2,605 copies; Cushing's copy number is 466; printed on Capellades paper.
|
|
1605a (1871) |
Barcelona |
Narciso Ramírez y Herederos de Pablo Riera |
El ingenioso hidalgo don Qvixote de la Mancha
|
|
|
Francisco López Fabra |
SPA |
1 |
4to |
b. Editions |
R198; S183; PRR170; 52135; BN161 |
TAMU |
Illustrations: First facsimile edition of Madrid 1605 first edition, reproducing the original title page with Juan de la Cuesta's emblem. |
Description: Limited edition of 2,605 copies printed on Capellades paper; copy 2 of Volume I only (1605) number 726, title page colored by previous owner. |
|
1605-1615 (1976) |
Madrid |
Juan de la Cuesta |
El ingenioso hidalgo don Qvixote de la Mancha
|
|
|
|
SPA |
2 |
4to |
b. Editions |
P51914 |
TAMU |
Illustrations: |
Description: Facsimiles of first editions, Madrid 1605, 1615. This is a reprint using restored plates from the Real Academia Española's first edition (1917-23); vols. 2-3 (1976) of Obras completas. |
|
1608-1615 (1897)-C |
Madrid |
Juan de la Cuesta |
El ingenioso hidalgo don Qvixote de la Mancha
|
|
|
|
SPA |
2 |
8vo |
b. Editions |
S260; P52219; BN246 |
TAMU |
Illustrations: |
Description: Facsimile edition Barcelona: Montaner y Simon, 1897: Part I 3rd Cuesta edition (Madrid, 1608), Part II princeps (Madrid, 1615). Part of the Thomas F. Collison and Elizabeth Mason Collison Cervantes Collection donated by Bob and Malinda Wolter. |
|
1610 |
Milan |
Heredero de Pedromartin Locarni y Juan Bautista Bidello |
El ingenioso hidalgo don Qvixote de la Mancha
|
|
|
|
SPA |
1 |
8vo small |
b. Editions |
R9; S10; RR32; P51983; BN9 |
TAMU |
Illustrations: |
Description: Ninth edition overall of the Quixote Part I (1605); with a new Dedication by the editors to the Conde Vitaliano. The text follows the second Valencia 1605 edition. Bound in contemporary vellum with a stamp on the title page from the previous owner: Giuseppe Carlo de Ghisi. |
|
1612 |
Madrid |
Juan de la Cuesta |
Obras del excelente poeta Garcilasso de la Vega
|
Garcilaso de la Vega |
|
Francisco Sánchez |
SPA |
1 |
8vo small |
a. Sources |
P354698 |
TAMU |
Illustrations: Printer´s emblem on title page, "Post tenebras spero lvcem". |
Description: Bound together with Dotrina del estoico filosofo Epicteto, que se llama comunmente Enchiridion, traduzido del griego, by Francisco Sánchez (Madrid: Juan de la Cuesta, 1612), first edition.
Superlibris of "Biblioteca de Salvá" stamped in gold in both covers, and with the seal of Heredia, bound in green morocco. Very rare; only copy thus.
Acquired with the support of the Lynn Holleran and Chuck Bowman Cervantes Endowment. |
|
1612b |
Madrid |
Juan de la Cuesta |
Dotrina del estoico filosofo Epicteto, que se llama comunmente Enchiridion, traduzido del griego
|
|
Francisco Sánchez |
|
SPA |
1 |
8vo small |
g. Other |
|
TAMU |
Illustrations: |
Description: First edition thus. Bound together with Obras del excelente poeta Garcilasso de la Vega (Madrid: Juan de la Cuesta, 1612). Acquired with the support of the Lynn Holleran and Chuck Bowman Cervantes Endowment. |
|
1615 (1897) |
Madrid |
Juan de la Cuesta |
El ingenioso hidalgo don Qvixote de la Mancha
|
|
|
|
SPA |
1 |
8vo |
b. Editions |
S260; P52219; BN246 |
TAMU |
Illustrations: Reproduction of 1615 title page with Juan de la Cuesta's printing emblem. |
Description: Facsimile edition of 1615 princeps (Part II of Don Quixote), published in Barcelona: Montaner y Simón Editores, 1897. |
|
1617 |
Barcelona |
Bautista Sorita |
El ingenioso hidalgo don Qvixote de la Mancha
|
|
|
|
SPA |
1 |
8vo small |
b. Editions |
A3; R16; S17; P51989; BN13 |
TAMU |
Illustrations: The title page is adorned with a chivalric woodcut of an armed and mounted knight, intended to represent Don Quixote. |
Description: "A costa de Miguel Gracian Librero." The text is after the Valencia, 1605 edition. It is very rare as a set with Part II, also at the Cushing, and commonly regarded as the first edition of the complete Don Quixote in two parts. Only complete set in WorldCat. There are copies "a costa de I. Simon" and "a costa de R. Vives." Ex libris of Joaquim Monzo i Lasala. Bound in modern vellum. A gift of Sara and John Lindsey. |
|
1617 |
Barcelona |
Sebastian Matevat |
Segvnda Parte del ingenioso cavallero Don Quixote de la Mancha
|
|
|
|
SPA |
1 |
8vo small |
b. Editions |
A3; R16; S17; P51989; BN13 |
TAMU |
Illustrations: The title page is adorned with a chivalric woodcut of an armed and mounted knight, intended to represent Don Quixote. |
Description: Text after Valencia 1616 edition. Together with Part I, regarded as first edition of complete Don Quixote in two parts. Very rare as a set; only listed in OCLC. Cushing's copy trimmed and rebound in 19th century leather, with ex libris of Armando Cotarelo Valledor and Joaquim Monzo i Lasala. A gift of Sara and John Lindsey. |
|
1617 |
Brvcelas |
Huberto Antonio |
Primera Parte del ingenioso hidalgo don Qvixote de la Mancha
|
|
|
|
SPA |
1 |
8vo |
b. Editions |
P51988 |
TAMU |
Illustrations: |
Description: 9th edition overall of the Madrid 1605 Quixote princeps, reprinting 1611 edition also by H. Antonio (same as 1607), and done to accompany his Bruselas 1616 edition of the second part 1615 princeps. Our copy lacks the "Tabla de capitulos."
Acquired in part with the support of the Lynn Holleran and Chuck Bowman Cervantes Endowment. |
|
1618? |
Paris |
Chez Denys Moreav |
La Seconde Partie de l'admirable et excellent Chevalier Dom- Qvichot de la Manche.
|
|
F. de Rosset |
|
FRE |
1 |
8vo small |
b. Editions |
R463; S512; P52695 |
TAMU |
Illustrations: Title page illustration wanting. |
Description: First edition in French of Part II. Cushing's volume includes chapters 1-33, with the Dedication to Madame de Lyvnes, and the "Privilege du Roy" for six years dated 1618. |