Browse
Images |
Year |
Place |
Publisher |
Title |
Author |
Translator |
Editor |
Lang. |
Vol. |
Size |
Index
(Click for details) |
References
(Click for details) |
Library |
|
c1869 |
Leipzig |
Alfred Dehmigke's Verlag |
Leben und Thaten des sinnreichen Junker Don Quixote von La Mancha
|
|
|
Dr. Lauckhard |
GER |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
A259; P53065; RR602 |
TAMU |
| Illustrations: Contains nine chromolithographs after the designs by Ludwig Löffler (one illustrated cover + eight chapter illustrations); the lithographer is Oscar Fürstenau.
Same illustrations also in Leipzig: Moritz Geiszler, 1880.
Ashbee and Rico only mention six illustrations. |
| Description: Abridged edition for young readers. |
|
c1870 |
London |
Ward, Lock and Tyler, Warwick House |
Adventures of Don Quixote de la Mancha
|
|
Charles Jarvis |
|
ENG |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
S443; LC452 |
TAMU |
| Illustrations: Includes a frontpiece and nearly 700 illustrations by Tony Johannot. |
| Description: Part of Beeton's Boy´s Own Library. Pictorial red stamped covers. |
|
1870 |
London and New York |
Cassell, Petter, and Galpin |
The Story of the Don, rewritten for our young folks
|
C. L. Matéaux |
|
|
ENG |
1 |
8vo large |
d. Children's Editions |
S449; P52575 |
TAMU |
| Illustrations: With some illustrations by Doré. |
| Description: Decorative covers, deluxe edition adapted for young readers. |
|
c1870 |
Stuttgart |
A. Kroner |
Leben und Thaten des bewunderungswurdigen Ritters Don Quixote von la Mancha
|
|
|
|
GER |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
| Illustrations: Illustrated |
| Description: Abridged edition adapted for young readers by Karl Seifart. |
|
1871 |
London and New York |
George Routledge and Sons / E. P. Dutton and Co. |
The Story of Don Quixote and his Squire Sancho Panza
|
|
Charles Jarvis |
M. Jones |
ENG |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
LC531 |
TAMU |
| Illustrations: Color frontis by John Gilbert, and illustrated stamped cover. |
| Description: Adapted for the young by M. Jones in 25 chapters. |
|
1872 |
London |
Dean & Son, Printers and Publishers |
The Wonderful Adventures of Don Quixote de la Mancha, and Sancho Panza, his Esquire
|
|
|
|
ENG |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
A263; S451 |
TAMU |
| Illustrations: Contains an illustrated title page attributed to Joseph Kenny Meadows, four chapter illustrations by Adolf Schrödter (glyphographic copies by Taylor & Wass after the original plates designed and etched by Schrödter, first appearing in an illustrated wrapper in Altona/Leipzig: G. Mayer, 1863). It also has nine vignettes designed by Tony Johannot (four from Paris: Dubochet, 1836-37) and Joseph Kenny Meadows (5; three of them, portraits of DQ, SP and Dulcinea, from London: Effingham Wilson, 1833).
|
| Description: "Abridged and adapted to youthful capacities by Sir Marvellous Crackjoke." Ashbee gives year as 1872. |
|
1873 |
Madrid |
Imprenta de Fermín Martínez García |
El Quijote de los niños, abreviado por un entusiasta de su autor Miguel de Cervantes Saavedra
|
|
|
Fernando de Castro |
SPA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
RR173; S181; BN766; A260; GG245 |
TAMU |
| Illustrations: Contains a portrait of Cervantes and 10 vignettes designed by Vicente Urrabieta Ortiz and here engraved on wood by Sierra.
|
| Description: Fifth edition, with engravings; after first edition published in 1856 without illustrations; the fourth edition of this adaptation was published in Madrid: F. Martínez García, already with illustrations;
"declarado de texto para las escuelas,por el Consejo de Instrucción Pública." |
|
1877 |
Sevilla |
Librería de José G. Fernández |
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha: abreviado para los niños
|
|
|
|
SPA |
2 |
12mo |
d. Children's Editions |
S196-197; BN768; A410; RR182 |
TAMU |
| Illustrations: Complete edition contains a portrait and 17 chromolithographies (according to Rico). |
| Description: First edition. Abridged edition for children. Cushing has volume II (with six illustrations of Part I). |
|
1878 |
Paris |
J. Hetzel & Cie. |
Don Quichotte de la Manche
|
|
Lucien Biart |
Lucien Biart |
FRE |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
| Illustrations: Illustrated with 316 designs by Tony Johannot. |
| Description: Published in the "Bibliothèque d´éducation et de récréation." Abridged edition for young readers. Decorative covers in red cloth. |
|
1883 |
Paris |
Maison Quantin |
Don Quichotte
|
|
|
|
FRE |
1 |
4to |
d. Children's Editions |
A296 |
TAMU |
| Illustrations: Includes an illustrated title page in color and gold designed by Adolphe Giraldon and E. Petit and engraved by Michelet, one headpiece, six chapter illustrations, one tailpiece (all in color) and one black and white vignette designed by Felician de Myrbach-Rheinfeld and engraved by Jean-Baptiste-Amédée Guillaume.
"Imprimé sur les machines en couleurs de A. Quantin".
"They are bold, clever and of agreeable colouring" (Ashbee). |
| Description: Deluxe children's edition. Published in Encyclopédie enfantine, volume I. |
|
1890 |
Paris |
Editions Casterman |
Principales Aventures de Don Quichotte de la Manche
|
Th. Lemoine de Estevanez |
|
|
FRE |
1 |
4to |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
| Illustrations: 10 b/w chapter illustrations by anonymous artist (including one as frontispiece); also with a pictorial paste-down cover. Also in Paris: Editions Paul Duval, c1930. |
| Description: Abridged for young readers by Th. Lemoine de Estevanez. Rare, not in Palau; only copy in USA. Printed in Belgium. |
|
1891 |
Paris |
Libraría Española de Garnier Hermanos |
El Quijote de la juventud
|
Domingo López Sarmiento |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
RR215; BN778 |
TAMU |
| Illustrations: Cervantes' portrait and 36 vignettes designed by Pierre Gustave Eugène Staal and engraved in wood by Eugène Mouard, Pannemaker (Adolphe François Pannemaker &/or Stéphane Pannemaker), and Midderigh; not all signed. Same illustrations first used in Paris: Garnier Frères, c1863. |
| Description: Third edition. Published in "Biblioteca selecta para la juventud", first ed. 1887. |
|
c1893 |
Paris |
Charavay, Mantoux, Martin |
Don Quichotte de la Manche
|
|
|
|
FRE |
1 |
4to |
d. Children's Editions |
A321; S708; RR399, 417 |
TAMU |
| Illustrations: Contains a frontispiece, 55 vignettes and a tailpiece designed by Charles Henri Pille and reproduced by process by Charles Gillot. "The artistic merit of this set is unequal, and the reproduction by process is unsatisfactory" (Ashbee). "Lleva la obra muchos dibujos de Pillet [sic], trazados con propiedad, gracia y soltura" (Río y Rico). A selection of these illustrations also appeared in Paris: Société d'édition et de Publications, 1911[?]. |
| Description: Abridged edition on linen paper for young readers, part of "Librairie d'Education de la Jeunesse". Río y Rico gives year as 1894. |
|
c1894 |
Paris |
Émile Guérin, Librairie de Théodore Lefèvre et Cie. |
Don Quichotte de la Manche
|
|
Florian |
|
FRE |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
S711; RR396 |
TAMU |
| Illustrations: Contains a portrait of Cervantes designed and engraved by Blas Ametller after José del Castillo's portrait (Madrid: Ibarra, 1780) and 19 chapter illustrations designed by José Rivelles and engraved by Tomás López Enguídanos (9) and Alejandro Blanco y Asensio (10). The illustrations are reproduced by process after Madrid: Imprenta Real, 1819. It also has an illustrated title page with vignette from Madrid: Ibarra, 1780. Also in Paris: Th. Lefèvre, 1888. |
| Description: Abridged edition for young readers. Pictorial cover. |
|
1895 |
London, Manchester & New York |
George Routledge and Sons |
The Adventures of Don Quixote de la Mancha
|
|
|
M. Jones |
ENG |
1 |
4to |
d. Children's Editions |
S476 |
TAMU |
| Illustrations: Contains one chapter illustration as frontis in color, one black and white frontispiece, an illustrated title page, 32 b&w chapter illustrations, 5 in color, and 172 vignettes by Tony Johannot (after Paris: Dubochet, 1836) and John Gilbert (after London: Daly, 1842 and London: Routledge, 1866). Also in London: Routledge, 1905. |
| Description: Adapted for young readers by M. Jones. The 5 illus. in color (after London: Routledge, 1866) do not appear in c1895 or 1905 editions. |
|
c1895 |
London, Manchester and New York |
George Routledge and Sons |
The Adventures of Don Quixote de la Mancha
|
|
|
M. Jones |
ENG |
1 |
4to |
d. Children's Editions |
S476 |
TAMU |
| Illustrations: Contains one chapter illustration as frontis in color, one black and white frontispiece, an illustrated title page, 32 chapter illustrations and 172 vignettes by Tony Johannot (after Paris: Dubochet, 1836) and John Gilbert (after London: Daly, 1842 and London: G. Routledge, 1866). Also in London: G. Routledge, 1905. |
| Description: Adapted for young readers by M. Jones. Reprint of 1866 edition. Different frontis and illustrations.
|
|
1896 |
Paris |
Librairies-imprimeries réunies (Ancienne Maison Quantin) |
Le Petit don Quichotte
|
Henriette Daux |
|
|
FRE |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
| Illustrations: Illustrated with 15 plates and several vignetted drawings by Cécile Chalus. |
| Description: Children's adaptation published in the Bibliothèque de l'éducation maternelle. |
|
1896 |
Paris |
Librairie Ch. Delagrave |
Le Don Quichotte
|
Émile Carles |
Filleau de Saint-Martin |
|
FRE |
1 |
8vo small |
d. Children's Editions |
P52926 |
TAMU |
| Illustrations: Contains nine chapter illustrations reproducing by process designs by Charles-Antoine Coypel (8) and Pierre-Charles Trémolières (1) after La Haye: Hondt, 1746. |
| Description: Stamped decorative cover, "Lycee de Doual." Abridged children's adaptation, fifth edition. |
|
c1896 |
Stuttgart |
K. Thienemanns Verlag |
Don Quichotte von La Mancha: Eine Erzählung für die Jugend
|
|
|
F. Hoffmann |
GER |
1 |
8vo large |
d. Children's Editions |
P53090; RR605,RR619 |
TAMU |
| Illustrations: Contains an illustrated front cover in color, four chapter illustrations in color and 35 vignettes in black and white printed after Adolf Wald's watercolors.
Río y Rico also refers to another previous edition that he dates in 1870 (printed without year) with the same illustrations. |
| Description: Adaptation for young readers. The Library of Congress dates their copy 1870. |
|
1897 |
Boston |
Lothrop Publishing Company |
Don Quixote, Jr. : Knight of the Doorstep and Champion of the Front Yard
|
John Brownjohn |
|
|
ENG |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
| Illustrations: Illustrated front cover, frontis and black and white drawings throughout.
|
| Description: Children's story inspired by the Quixote. |