Browse Images |
Year |
Place |
Publisher |
Title |
Author |
Translator |
Editor |
Lang. |
Vol. |
Size |
Index (Click for details) |
References (Click for details) |
Library |
|
1921 |
Leipzig |
Abel & Müller Verlag |
Don Quijote von der Mancha
|
Albert Geyer |
Ulbert Generk |
|
GER |
1 |
4to |
d. Children's Editions |
P53113; GG301-302 |
TAMU |
Illustrations: Contains eight chapter illustrations in color, ten chapter illustrations in black and white and 26 headpieces (one for each chapter) designed by Georg Scholz. Also with decorative illustrated covers in color.
"Esas ilustraciones no tienen ni la menor documentación histórica, ni sabor local, ni lectura atenta del texto cervantino; pero están dotadas de fuerza caricaturesca y un amplio sentido decorativo" (Givanel). |
Description: Text adaptation, abridged for young readers. |
|
1921 |
London, Edinburgh and New York |
Thomas Nelson & Sons, Ltd. |
The Adventures of Don Quixote
|
|
|
Emily Underdown |
ENG |
1 |
8vo small |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
Illustrations: Contains pictorial cover, four chapter illustrations in color designed by C. K. Howe and 39 vignettes in black and white unsigned.
"All these books are of high literary merit and of unusual artistic charm" (the publisher).
|
Description: Abridged adaptation for children by Emily Underdown. Not in Palau.
|
|
1922 |
Madrid |
Instituto-Escuela Junta para Ampliación de Estudios |
Don Quijote de la Mancha
|
|
|
José R. Lomba |
SPA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
P52308; BN879 |
TAMU |
Illustrations: 6 chapter illustrations and 6 vignettes by Fernando Marco. Pictorial cover reproducing one of the chapter illustrations; also with ornamental headpieces. |
Description: Published in the Biblioteca Literaria del Estudiante, Dir. Ramón Menéndez Pidal, number 22. |
|
1922 |
Milan |
Ulrico Hoepli |
Don Chisciotte della Mancia: racconto per la gioventù italiana
|
|
Giovanni Mari |
|
ITA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
P53182; LC714 |
TAMU |
Illustrations: Contains six chapter illustrations in color and 35 black and white vignettes printed by offset after Adolf Wald's watercolors; the quality of the offset reproductions is poor in some cases.
Same illustrations first published in Stuttgart: K. Thienemanns, c. 1896, except "DQ and the wineskins" and "DQ and the lion". In Thienemanns' edition "DQ and the barber" was also included, but not in this Italian edition.
Pictorial front cover. |
Description: First edition. Adaptation for young readers. |
|
1922 |
New York |
The Hampton Publishing Company |
The Story of Don Quixote
|
A. Paulson and Clayton Edwards |
|
|
ENG |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
LC552 |
TAMU |
Illustrations: Illustrated front cover and four chapter illustrations in color designed by Florence Choate and Elizabeth Curtis. |
Description: Text abridged and adapted for young readers. |
|
1924 |
Auckland, N.Z. |
Whitcombe & Tombs Limited |
Don Quixote
|
|
|
|
ENG |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
Illustrations: Pictorial cover, 11 chapter illustrations (one as frontis), and illustrated title page. Illus. reproduced after Madrid: Gaspar y Roig, 1847 (or later reprints; Cushing owns 1865-66 edition), with illus. by Vicente Urrabieta Ortiz, and after Tony Johannot's designs for Paris: Dubochet, 1836-37. |
Description: Abridged adaptation for young readers (for ages 12 to 14 years). Published in "Whitcombe´s Southern Cross Story Readers". |
|
1924 |
Berlin |
Volga |
Don Quixote
|
|
|
|
RUS |
1 |
4to small oblong |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
Illustrations: Illustrated front cover in color, illustrated title page, eight full-page illustrations in color (chromolithographs), and 12 b/w vignettes. |
Description: Abridged edition for children. |
|
1924 |
Milan |
Fratelli Treves |
Storia dell'ammirabile don Chisciotte della Mancia
|
|
|
|
ITA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
AB1132; P53191 |
TAMU |
Illustrations: Contains 12 chapter illustrations (one placed as frontispiece) and 52 vignettes designed by Albert d'Arnoux 'Bertall' and Eugène-Hippolyte Forest and engraved by Midderigh, Charles Maurand, Jean Achille Pouget, Minne, François Pierdon, Pannemaker (Adolphe François Pannemaker?), Jules-Jean-Marie-Joseph Huyot, Follin, Noël Eugène Sotain and Edmond Joseph Charles Meunier (not always signed). Reproduced after Paris: Hachette, 1863. |
Description: Abridged edition for young readers. |
|
1925 |
London |
Humphrey Milford |
The Adventures oF Don Quixote
|
|
|
|
ENG |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
P52676 |
TAMU |
Illustrations: Contains one chapter illustration in color as frontis and 4 b/w chapter illustrations by Kathleen Nixon (2) and Dorothy Newsome (color frontis + 2); ornamental title page. |
Description: A volume in the "Herbert Strang's Library" series, published by Oxford University Press. Printed (1925) in Great Britain by Robert Maclehose and Co. Ltd. The University Press, Glasgow.
Dated 1928 in Palau. |
|
c1925 |
Milano |
Casa Editrice Bietti |
Don Chisciotte della Mancia
|
|
|
|
ITA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
Illustrations: 12 illustrations, 2 in color, signed by Carracho Sarri. |
Description: Abridged edition for young readers of both parts in 46 chapters. |
|
c1926 |
Barcelona |
Editorial Juventud |
Primeras aventuras de Don Quijote de la Mancha
|
Miguel Toledano |
|
|
SPA |
1 |
4to |
d. Children's Editions |
P52449; BN791 |
TAMU |
Illustrations: Contains 25 b/w illustrations designed by Joan García Junceda i Supervia (3 chapter illustrations and 22 vignettes, three of them double); also a pictorial cover in color (reproducing one of the illus.). |
Description: Adaptation for children, with a Preface by M. Toledano. Published in the series "Los grandes cuentos ilustrados." Volume I of a four part series which also includes: "Sancho Panza, gobernador," "Nuevas aventuras de don Quijote," and "Últimas aventuras de don Quijote." |
|
1926 |
London |
George G. Harrap & Co. |
Stories from Don Quixote
|
H. L. Havell |
|
|
ENG |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
Illustrations: Includes a frontispiece and seven chapter illustrations by Ernest Marriott. Same illus. first published in NY: Dodge Publishing Co., c1908 (frontis + 15 illus.). |
Description: Adaptation by H. L. Havell. First edition published in 1908. It was reprinted in 1909, 1911, 1913, 1919, 1923 and 1926. |
|
1926 |
London |
A. & C. Black |
The Adventures of Don Quixote
|
|
Dominick Daly |
|
ENG |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
P52672 |
TAMU |
Illustrations: Contains four color illustrations by S. B. de la Bere. Pictorial dust jacket. |
Description: Abridged edition by Daly. |
|
1926 |
New York |
The Macmillan Company |
The Adventures of Don Quixote
|
|
Dominick Daly |
|
ENG |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
P52672; LC553
|
TAMU |
Illustrations: Eight chapter illustrations in color designed by Stephen Baghot de la Bere. Pictorial covers.
It has the same illustrations first published in New York: Th. Crowell & Co., c1905 (12 illustrations).
|
Description: Adaptation for young readers by Daly. |
|
1927 |
London |
Wells, Gardner, Darton & Co. |
The History of Don Quixote
|
A. A. Methley |
|
|
ENG |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
P52675 |
TAMU |
Illustrations: Contains an illustrated title page, two headpieces, eight chapter illustrations, 33 vignettes in text and one tailpiece designed by Gordon Browne. Also with illustrated dust cover and front cover. |
Description: First edition second printing. Adaptation for young readers in 31 chapters. |
|
1928 |
Paris |
Librairie Garnier Frères |
Histoire de Don Quichotte
|
|
Florian |
|
FRE |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
S739 |
TAMU |
Illustrations: Contains six color illustrations and a front cover designed by Jules David. It also has 12 black and white vignettes (one of them is also used for the title page) designed by Pierre Gustave Eugène Staal and engraved by Pannemaker (Adolphe François Pannemaker &/or Stéphane Pannemaker) and others.
Staal's vignettes first appeared in Paris: Garnier Frères, c1863 (also in c1877).
|
Description: Children's edition. Dated c1915 in Suñé. |
|
1929 |
London |
Ward, Lock & Co. |
The Adventures of Don Quixote
|
|
|
|
ENG |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
LC557 |
TAMU |
Illustrations: Contains 44 chapter illustrations in color designed by Harry George Theaker; illustrated end papers.
Despite the indication in the title page "with 48 colour plates by Harry G. Theaker", the complete edition only has 44 (confirmed by the index of colour plates, pp. 8-9). |
Description: Abridged edition for young readers. |
|
1929 |
Torino |
Societa Editrice Internazionale |
Il Don Chisciotte del Cervantes
|
Gigi Michelotti |
|
|
ITA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
Illustrations: Illustrated front cover and 8 chapter illustrations drawn by A. Zetto after Tony Johannot's designs (for Paris: Dubochet, 1836-37). |
Description: Abridged adaptation for young readers. |
|
c1930 |
Paris |
Fernand Nathan |
Don Quichotte de la Manche
|
|
|
Gisèle Vallerey |
FRE |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
P53003 |
TAMU |
Illustrations: Contains an illustrated front cover in color, an illustrated title page, 18 initials, 35 black and white vignettes, four chapter illustrations in color, 13 tailpieces and an illustrated back cover; some dated in 1930; all signed, but the signature is unreadable. |
Description: Abridged edition published in the collection Oeuvres celebres pour la jeunesse. |
|
1930 |
Paris |
Pierre Lafitte et Cie., Éditeurs |
Don Quichotte
|
Henri Duvernois |
|
|
FRE |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
Illustrations: Contains an illustrated front cover and eight chapter illustrations designed by F. M. B. Blaikie. All are in color. The same illustrations first published in London: E.C. & T.C. Jack, c1910. |
Description: Adaptation for young children. |