Browse
Images |
Year |
Place |
Publisher |
Title |
Author |
Translator |
Editor |
Lang. |
Vol. |
Size |
Index
(Click for details) |
References
(Click for details) |
Library |
|
1793 |
Madrid |
Imprenta Real |
Historia del mas famoso escudero Sancho Panza, desde la gloriosa muerte de Don Quixote de la Mancha hasta el último día y postrera hora de su vida
|
Pedro Gatell |
|
|
SPA |
2 |
12mo |
e. Continuations and Imitations |
R2:440 |
TAMU |
| Illustrations: none |
| Description: First edition. Second volume printed in Villalpando, 1798. No copies in USA. Ex libris Armando Cotarelo. |
|
1794 |
London |
Printed for A. Law, W. Millar, and T. Martin |
The Adventures of Gil Blass de Santillane
|
Alain-Rene Lesage |
Tobias Smollett |
|
ENG |
4 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: Illustrated with four frontispiece and 12 plates unsigned. |
| Description: First edition in French was published in several volumes between 1715-1735. It shows the early influence of Cervantes and the Spanish picaresque tales on Smollett. |
|
1799 |
London |
C. Cooke |
The Female Quixote; or, the Adventures of Arabella
|
Charlotte Lennox |
|
|
ENG |
2 |
12mo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: Illustrated with 5 steel engravings by T. Kirk (2) and R. Corbould (3), executed by W. Hawkins, C. Armstrong, A. Rainback and C. Warren (2). |
| Description: Following Don Quixote's example, Arabella goes mad reading translations of French romances. After many adventures, she finds a suitor who, recognizing her delusions, dresses up in a plate of armor to woo her. First published in London, 1752. |
|
1809 |
London |
C. Chapple |
The History of the Adventures of Joseph Andrews, and his Friend Mr. Abraham Adams. Written in imitation of the manner of Cervantes, Author of Don Quixote
|
Henry Fielding |
|
|
ENG |
2 |
16mo |
e. Continuations and Imitations |
R484 |
TAMU |
| Illustrations: Contains six illustrations by T. Uwins. |
| Description: First edition thus of Joseph Andrews, first published published in 1742. |
|
1821 |
Paris |
Chez Antoine Boucher |
Six Chapitres de l'Histoire du citoyen Benjamin Quichotte de la Manche
|
|
M.B. (Joseph Berchoux) |
|
FRE |
1 |
12mo |
e. Continuations and Imitations |
R517 |
TAMU |
| Illustrations: Frontispiece by Martinet engraved by Pauquet. |
| Description: Story about a supposed decendant of Don Quixote and Maritornes, Don Claude Quichotte. Translated from the Spanish (?), together with a Complainte in verse by Guillaume Pépé, Don Quichotte de la Botte. Bound together with: La Dot de Suzette, Histoire de Mme. de Senneterre, Paris: Chez Maradan, 1798. |
|
1821 |
Paris |
Chez l´auteur et chez Pelicier |
Le Don Quichotte romantique ou Voyage du Docteur Syntaxe a la recherche du pittoresque et du romantique.
|
William Combe |
Augustin Gandais |
|
FRE |
1 |
4to |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: Contains a frontis, large vignette and 24 caricature lithographs by Malapeau engraved by G. Engelmann and Cornillon after Rowlandson's plates. |
| Description: First edition. The original "appeared in Ackermann’s Poetical Magazine, 1809-1811, with the title, The Schoolmaster’s tour", and was then published in several parts in London, 1812. Rare poem after Cervantes´ Quixote, written to satirize the romantic literature of travel. |
|
1832 |
London |
James Cochrane and Co. |
The Adventures of Sir Launcelot Greaves
|
Tobias Smollett |
|
|
ENG |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: Contains four illustrations by George Cruikshank, and a portrait of Oliver Goldsmith engraved by Freeman, from an original painting by Sir Joshua Reynolds |
| Description: Part of T. Roscoe's Novelist's Library; 2 vols. in 1, bound together with The Vicar of Wakefield by Oliver Goldsmith. |
|
1845 (1987) |
Madrid |
Establecimiento tipográfico de F. de P. Mellado |
Adiciones a la Historia del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, continuación de la vida de Sancho Panza
|
|
|
|
SPA |
1 |
8vo small |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: Illustrations by Oliveros. |
| Description: Facsimile edition; Madrid: Ediciones Almarabu, 1987. Work first published in Madrid, 1786. |
|
1853 |
Paris |
Didier Librairie |
Don Quichotte
|
Alonso Fernández de Avellaneda |
A. Germond de Lavigne |
|
FRE |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: Illustrated title page |
| Description: |
|
1881 |
Leipzig |
Bernard Tauchnitz |
Donna Quixote
|
Justin McCarthy, M.P. |
|
|
ENG |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: |
| Description: Contains two volumes in one. |
|
1884 |
Hartford, CT |
American Publishing Company |
A Modern Quixote, My Wife´s Fool of a Husband
|
August Berkely |
|
|
ENG |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: Illustrated by True Williams |
| Description: |
|
1893 |
Paris |
Charavay, Mantoux, Martin |
Un Don Quichotte en herbe
|
Jules Dorsay |
|
|
FRE |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: Illustrated by L. Vauzanges. Pictorial cover. |
| Description: Exemplary story for young readers of the adventures of Tristan de Carquefou. |
|
1898 |
Barcelona |
Montaner y Simón |
Capítulos que se le olvidaron a Cervantes: ensayo de imitación de una obra inimitable
|
Juan Montalvo |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: |
| Description: A continuation/adaptation posthumously published. |
|
1900 |
New York |
The Abbey Press |
The New Don Quixote
|
Mary Pacheco |
|
|
ENG |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: Decorated cover by C.H. Rowe. |
| Description: A novel in imitation of the Quixote about a ranch man in Arizona who becomes heir to an Earldom in England. |
|
1901 |
Madrid |
Sucesores de Rivadeneyra |
Historia de los varios sucesos ocurridos en la aldea después de la muerte del ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
|
José Abaurre Mesa |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: |
| Description: Two tomes in one volume. |
|
1905 |
Barcelona |
Editorial Lezcano |
La nueva salida del valeroso caballero D. Quijote
|
A. Ledesma Hernández |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: Pictorial cover. Illustrated. |
| Description: |
|
1905 |
Barcelona |
Casa editorial Maucci |
Adiciones a la historia del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
|
Jacinto María Delgado |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: |
| Description: Dedicated to Sancho's further adventures, attributed to Cide Hamete Benengeli. First edition published in Madrid, 1786. |
|
1905 |
Madrid |
Sociedad de Autores Españoles |
¡Gloria a Cervantes!
|
J. de Burgos y L. Linares Becerra |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: |
| Description: This is an original work in verse with music by J. Candela Ardid. It was first performed at the Teatro de la Princesa. |
|
1908 |
Paris |
Edition du Monde Illustré |
Mademoiselle Don Quichotte
|
Philippe Maquet |
|
|
FRE |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: With a portrait of the author. This is a novel in imitation of the Quixote; a silent film of the same title was produced in 1918, directed by Aldo Molinari. |
| Description: |
|
1916 |
Barcelona |
F. Granada y Cia. |
El alma de D. Quijote. Hazañas detectivescas
|
Antonio Pedrosa |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: Pictorial cover by Luis García Falgás. Head and tail pieces in each chapter. |
| Description: The protagonist, after reading detective novels, decides to imitate their life and actions. Divided into six chapters. |