click to enlarge
Image 1788-London-Dodsley-02-004 
Illustration No. 1     
Illustrator John Vanderbank 
Engraver Gerard van der Gucht (?) 
Lithographer  
Title Caption  
Title Supplied Camila's pretended stabbing 
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 34 
Subject 34.1 Reading of El curioso impertinente continues
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Burin engraving
Etching (acquaforte)
 
Color Black and white 
Volume II 
Page Number f.p. 110 
Image Dimension 132 x 77 
Page Dimension 170 x 95 
Commentary A scene of great drama.
Camila pretends to stab herself and Lotario and Leonela try to stop her; Anselmo, her husband, is hidden behind a tapestry (he should remain behind the tapestry during the whole scene).
Theatrical and dramatic scene; well-resolved movement and commotion.
Drawing and engraving are excellent. 
Notes 1 - Same plate first engraved for London: Tonson, 1766.
2 - Plate 11.