click to enlarge
Image 1842-London-Bohn-01-158 
Illustration No. 1     
Illustrator Tony Johannot 
Engraver Unknown 
Lithographer  
Title Caption  
Title Supplied Love whipping don Quixote 
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 26 
Subject 26.1 DQ love madness
 
Illustration Type Vignette
 
Technique Wood engraving or Xylography
 
Color Black and white 
Volume
Page Number 298 
Image Dimension 53 x 48 
Page Dimension 250 x 155 
Commentary During his penance in Sierra Morena, don Quixote carves some verses on the bark of the trees and on the fine sand; "Hirióle amor con su azote, / No con su blanda correa, / Y en tocándole el cogote, / Aquí lloró don Quixote / Ausencias de Dulcinea / Del Toboso" (26:1).
The allegorical representation becomes specially funny when reading the verses. 
Notes 1 - Same illustration and wooden block first used for Paris: Dubochet, 1836-37.