click to enlarge
Image 1840-Madrid-Imprenta-03-005 
Illustration No. 1     
Illustrator Antonio Rodríguez (copied after) 
Engraver N. Cobo 
Lithographer  
Title Caption Asustado Rocinante por el bogiganga cae con D. Quixote. 
Title Supplied  
Part Part II, Madrid 1615  
Chapter Chapter 11 
Subject 11.1 Adventure of the cart of actors; “cortes de la muerte”
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Burin engraving
Etching (acquaforte)
 
Color Black and white 
Volume III 
Page Number f.p. 132 
Image Dimension 107 x 70 
Page Dimension 150 x 100 
Commentary In the foreground, don Quixote and Rocinante fallen on the ground; Sancho arrives from the background to help him.
In the background, the bojiganga stealing Sancho's donkey and the cart with actors (Death, Devil, King and Knight).
Acceptable engraving, but not remarkable. 
Notes 1 - First copied for Madrid: Vega, 1804 after Antonio Rodríguez' illustration for Madrid: Imprenta Real, 1797.
2 - Wrongly-placed in chapter 13:2.