click to enlarge
Image 1819-London-McLean-04-003 
Illustration No. 1     
Illustrator John Heaviside Clark 
Engraver Unknown 
Lithographer  
Title Caption DON QUIXOTE VISITED BY THE OLD DUENNA 
Title Supplied  
Part Part II, Madrid 1615  
Chapter Chapter 48 
Subject 48.1 Doña Rodríguez visits DQ at night in his room
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Aquatint
Etching (acquaforte)
 
Color Colored 
Volume IV 
Page Number f.p. 150 
Image Dimension 112 x 87 
Page Dimension 270 x 127 
Commentary Basic composition: in the foreground, don Quixote in his bed; in the background, behind the bed, doña Rodríguez; her figure is one of the most grotesque ever represented (with disproportionated glasses); her face of old woman has been reinforced by lights and shadows (well-used aquatint; see also the good use of aquatint in bed shading).
Coloring is limited (purple for the dueña, green for the canopy and white for the bed) but well-used. 
Notes Cushing Library also has a set including this illustration with some differences in color.