click to enlarge
Image 1842-London-Bohn-01-279 
Illustration No. 1     
Illustrator Tony Johannot 
Engraver Henri Désiré Porret 
Lithographer  
Title Caption  
Title Supplied Zoraida weeping over her half-drown father 
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 41 
Subject 41.2 The captive and Zoraida’s escape in boat
 
Illustration Type Vignette
 
Technique Wood engraving or Xylography
 
Color Black and white 
Volume
Page Number 553 
Image Dimension 42 x 98 
Page Dimension 250 x 155 
Commentary Reference to captive's tale; Agi Morato is rescued from sea by the captive and other Christians and Zoraida begins to weep over him piteously and bitterly; "que recibió tanta pena Zoraida que, como si fuera ya muerto, hacía sobre él un tierno y doloroso llanto" (41:1).
Second of two consecutive scenes. 
Notes 1 - Same illustration and wooden block first used for Paris: Dubochet, 1836-37.