click to enlarge
Image 1782-London-Strahan-04-007 
Illustration No. 1     
Illustrator Francis Hayman 
Engraver G. V. Neist 
Lithographer  
Title Caption  
Title Supplied Don Quixote and Sancho with the enchanted head 
Part Part II, Madrid 1615  
Chapter Chapter 62 
Subject 62.4 Episode of the enchanted head
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Burin engraving
 
Color Black and white 
Volume IV 
Page Number f.p. 229 
Image Dimension 131 x 76 
Page Dimension 171 x 100 
Commentary After hearing the answer of the enchanted head, Sancho gets angry and don Quixote shouts him: "Bestia [...], ¿qué quieres que te responda?" (62:2).
Sancho's gesture has been exaggerated.
Don Antonio, his wife and friends observe the scene.
Scene resolved with great austerity.
The enchanted head as a Roman bust (accurate to Cervantes' text).
Excellent drawing and engraving. 
Notes 1 – Copy in reduced format after Hayman’s design for London: Millar, 1755.
2 – Same plate first engraved for London: T. Osborne, 1761 (2nd edition of T. Smollet’s translation).