click to enlarge
Image 1935-Paris-Guillot-01-029 
Illustration No. 1     
Illustrator Denis Henri Ponchon 
Engraver Leblanc and Trautman 
Lithographer  
Title Caption  
Title Supplied Don Quixote and Dulcinea 
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 13 
Subject 13.2 Encounter with Vivaldo and Ambrosio
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Etching (acquaforte)
 
Color In color 
Volume
Page Number f.p. 100 
Image Dimension 195 x 140 
Page Dimension 273 x 220 
Commentary Don Quixote talks to Vivaldo about Dulcinea: "Yo no podré afirmar si la dulce mi enemiga gusta o no de que el mundo sepa que yo la sirvo. Solo sé decir, respondiendo a lo que con tanto comedimiento se me pide, que su nombre es Dulcinea; su patria, el Toboso, un lugar de la Mancha; su calidad por lo menos ha de ser de princesa, pues es reina y señora mía; su hermosura, sobrehumana, pues en ella se vienen a hacer verdaderos todos los imposibles y quiméricos atributos de belleza que los poetas dan a sus damas: que sus cabellos son oro, su frente campos elíseos, sus cejas arcos del cielo, sus ojos soles, sus mejillas rosas, sus labios corales, perlas sus dientes, alabastro su cuello, mármol su pecho, marfil sus manos, su blancura nieve, y las partes que a la vista humana encubrió la honestidad son tales, según yo pienso y entiendo, que solo la discreta consideración puede encarecerlas, y no compararlas" (13:1).
Remarkable style and color etching. 
Notes