click to enlarge
Image 1853-54-Madrid-Casadeleditor-02-006 
Illustration No. 1     
Illustrator Agustín Navarro 
Engraver Juan Moreno Tejada 
Lithographer  
Title Caption  
Title Supplied Don Quixote forgives Sancho for having insulted Micomicona 
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 46 
Subject 46.2 SP argues with DQ and DQ forgives him
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Burin engraving
 
Color Black and white 
Volume Tome II (bound with tome I in vol. I) 
Page Number f.p. 220 
Image Dimension 138 x 99 
Page Dimension 210 x 135 
Commentary "4. Don Quijote está enojado contra Sancho por haber dicho algunas palabras poco favorables á la honestidad de Dorotea; pero le perdona y dá su bendicion por la intercesion del cura, de don Fernando, y aun de la misma Dorotea; está tambien presente el ventero. Cap. 46, pág. 222" ("Pauta y esplicacion de las estampas". Madrid: Casa del editor, 1853-54, t. II, p. 289).

"17. Habiendo hablado Sancho Panza algunas palabras descompuestas sobre la honestidad de la hermosa Dorotea, ó reyna Micomicona, se indigna estrañamente contra él su amo Don Quixote; pero intercediendo D. Fernando, la misma Dorotea, y especialmente el Cura, le perdona, y le echa la bendicion, presente tambien el ventero. P.I.T.III.p.191" ("Esplicacion de la estampas". Madrid: Sancha, 1797-98. Vol. V, p. 431).

Drawing and engraving are good, but some figures are disproportionate (the priest, Sancho Panza...); interesting composition (in the center foreground, the priest with his back to the viewer.)
Badly conservated; dirty paper. 
Notes 1 - Same plate first used for Madrid: Sancha, 1797-98; now worn, very deficient printing.