Image 1879-Barcelona-01-015 
Illustration No. 1     
Illustrator Apeles Mestres 
Engraver  
Lithographer Lito-tipografía de Juan Aleu y Fugarull 
Title Caption ¿Y quien pensais que ha ganado este Reyno, y cortado la cabeza á este gigante... 
Title Supplied  
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 30 
Subject 30.3 DQ punishes SP
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Chromolithography
 
Color In color 
Volume
Page Number w/p 
Image Dimension 187 x 133 
Page Dimension 295 x 200 
Commentary Reference to don Quixote's speech about Dulcinea after punishing Sancho; "y ¿quién pensáis que ha ganado este reino y cortado la cabeza a este gigante [...] si no es el valor de Dulcinea, tomando a mi brazo por instrumento de sus hazañas?" (30:1).
Scene resolved as imagined by don Quixote (mounted on Rocinante and pulling the decapitated head of the giant Pandafilando).
Illustration in keeping with 19th century romantic taste for fantasy and bloody tales. 
Notes