click to enlarge
Image 1880-Barcelona-Espasa-01-021 
Illustration No. 1     
Illustrator Luis Ferrant y Llausas 
Engraver D. Martínez 
Lithographer  
Title Caption LA VENTERA Y SU HIJA LE EMPLASTARON DE ARRIBA ABAJO. 
Title Supplied  
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 16 
Subject 16.1 DQ and SP arrival at second inn
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Burin engraving
Etching (acquaforte)
 
Color Black and white 
Volume
Page Number f.p. 108 
Image Dimension 210 x 160 
Page Dimension 340 x 240 
Commentary At the inn, the housekeeper's wife and her daughter take care of don Quixote, in bed, while Maritornes holds an oil lamp; Sancho complains about his back.
This illustration reminds quite much the one designed by Agustín Navarro for Madrid: Gabriel Sancha, 1797 - 1798. The position and gestures of the characters have been changed, but the whole composition is very similar.
Drawing and engraving are quite acceptable. 
Notes