click to enlarge
Image 1904-1905-Barcelona-Seix-02-003 
Illustration No. 1     
Illustrator José Moreno Carbonero 
Engraver  
Lithographer Tipolitografía Seix 
Title Caption  
Title Supplied Don Quixote and the actors of the Cortes de la Muerte 
Part Part II, Madrid 1615  
Chapter Chapter 11 
Subject 11.1 Adventure of the cart of actors; “cortes de la muerte”
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Chromolithography
 
Color In color 
Volume II 
Page Number f.p. 92 
Image Dimension 96 x 163 
Page Dimension 155 x 214 
Commentary Don Quixote tries to avenge the robery of Sancho's donkey by the bojiganga, but when the knight gets ready to charge against the actors, these get ready to receive him with stones.
Accurate to Cervantes' text, the actors of Angulo el Malo's company appear disguised to perform Las cortes de la muerte (Cupid, Devil, Emperor, Death, Soldier, Angel and Queen).
Excellent representation of light effects, colors and landscape.
Remarkable composition (well-resolved and used landscape-format), drawing and coloring. 
Notes 1 - Carbonero made an oil painting about this episode being 18 years old; the painting was awarded a second class medal at the National Exhibition of Madrid and Carlos Penoso copied and engraved it for La Ilustración Española y Americana (nº 18, 1878).