click to enlarge
Image 1713-Paris-Compagnie-01-008 
Illustration No. 1     
Illustrator Frederik Bouttats 
Engraver Frederik Bouttats 
Lithographer  
Title Caption  
Title Supplied Don Quixote releases the galley slaves 
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 22 
Subject 22.4 Liberation of galeotes
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Process / Photomechanical technique
 
Color Black and white 
Volume II 
Page Number Prev. to p. 299 
Image Dimension 145 x 92 
Page Dimension 200 x 133 
Commentary Two different scenes in the same illustration (archaic):
In the foreground, don Quixote defeats one of the slaves guards while Sancho releases the galley slaves.
In the background, the consequence: don Quixote and Sancho Panza are stoned by the same slaves. 
Notes 1 - Photomechanical copy of the illustration appeared in Amberes: Verdussen, 1672-73.
2 - This illustration (22:1) should appear before "DQ and SP beaten by Cardenio" (24:1).