 click to enlarge |
|
| Image | 1852-London-Willoughby-01-572 |
| Illustration No. | 1 |
| Illustrator | Tony Johannot |
| Engraver | Andrew, Best & Leloir |
| Lithographer | |
| Title Caption | |
| Title Supplied | Don Quixote's abandoned arms |
| Part | Part II, Madrid 1615 |
| Chapter | Chapter 66 |
| Subject | |
| Illustration Type |
Vignette |
| Technique |
Wood engraving or Xylography |
| Color | Black and white |
| Volume | II (bound with vol. I in tome I) |
| Page Number | 320 |
| Image Dimension | 126 x 67 |
| Page Dimension | 214 x 135 |
| Commentary | Don Quixote and Sancho talk about leaving his armor and arms hung on a tree as as trophy with an inscription: "Let none presume these arms to move / Who Roland's fury dare not prove". |
| Notes | 1 - Reprint of Johannot's illustration for Paris: Dubochet, 1836-37.
2 - Viardot's translation of the inscription: "Quel nul de les toucher ne soit si téméraire, S'il ne veut de Roland affronter la colère". 3 - Andrew, Best & Leloir's monogram (formed by "A", "B" and "L") can be mistaken with Alexandre-Nicolas Belhatte's ("A" and "B"). In this case, it looks more like the first one. |