click to enlarge
Image 1945-Paris-Cotinaud-04-033 
Illustration No. 1     
Illustrator Jacques Touchet 
Engraver  
Lithographer  
Title Caption  
Title Supplied A monk writing Teresa's letters for Sancho and the Duchess 
Part Part II, Madrid 1615  
Chapter Chapter 50 
Subject 50.1 Duchess’s page takes letter and presents to SP’s wife
 
Illustration Type Tailpiece
 
Technique Process / Photomechanical technique
 
Color Black and white 
Volume IV 
Page Number 97 
Image Dimension 38 x 45 
Page Dimension 240 x 190 
Commentary Teresa asks a young acolyte, who was a penman, to write her letters for Sancho and the Duchess and she gives him a pair of eggs and a cake (notice the detail).
In the illustration, a monk is represented (not a young acolyte or altar boy; "monacillo" in Cervantes' original text) because in the French translation it is said "moinillon" (monk).
Good ornamental drawing; illustration resolved, as most of the tailpieces, with a triangular format. 
Notes