click to enlarge
Image 1818-London-Cadell-01-013 
Illustration No. 1     
Illustrator Robert Smirke 
Engraver Francis Engleheart 
Lithographer  
Title Caption SANCHO PANZA PERSECUTED BY THE INNKEEPER 
Title Supplied  
Part Part I, Madrid 1605  
Chapter Chapter 17 
Subject 17.3 SP’s blanketing
 
Illustration Type Chapter illustration
 
Technique Burin engraving
 
Color Black and white 
Volume
Page Number f.p. 201 
Image Dimension 121 x 103 
Page Dimension 244 x 150 
Commentary Well-known scene since Savery (Dordrecht: Savery, 1657); some novelty in the composition: in the foreground, don Quixote observing Sancho's blanketing (in the background). Smirke has represented the inn wall as a fence.
Masterly print because of drawing, engraving and details (figures in the background are perfect: see the innkeeper's wife, her daughter and Maritornes).
The figure of Rocinante is powerful, with perfect drawing and excellent engraving, but not accurate to Cervantes' text. 
Notes