Browse Images |
Year |
Place |
Publisher |
Title |
Author |
Translator |
Editor |
Lang. |
Vol. |
Size |
Index (Click for details) |
References (Click for details) |
Library |
|
1905 |
Barcelona |
Editorial Lezcano |
La nueva salida del valeroso caballero D. Quijote
|
A. Ledesma Hernández |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
Illustrations: Pictorial cover. Illustrated. |
Description: |
|
1905 |
Barcelona |
Casa editorial Maucci |
Adiciones a la historia del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
|
Jacinto María Delgado |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
Illustrations: |
Description: Dedicated to Sancho's further adventures, attributed to Cide Hamete Benengeli. First edition published in Madrid, 1786. |
|
1905 |
Madrid |
Sociedad de Autores Españoles |
¡Gloria a Cervantes!
|
J. de Burgos y L. Linares Becerra |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
Illustrations: |
Description: This is an original work in verse with music by J. Candela Ardid. It was first performed at the Teatro de la Princesa. |
|
1916 |
Barcelona |
F. Granada y Cia. |
El alma de D. Quijote. Hazañas detectivescas
|
Antonio Pedrosa |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
Illustrations: Pictorial cover by Luis García Falgás. Head and tail pieces in each chapter. |
Description: The protagonist, after reading detective novels, decides to imitate their life and actions. Divided into six chapters. |
|
1947 |
Paris |
Ediciones Solidaridad Obrera |
Don Quijote de Alcalá de Henares
|
José María Puyol |
|
|
SPA |
1 |
12mo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
Illustrations: Contains a portrait and illustrated title page. |
Description: Printed in Paris by the Société parisienne d´impressions. |
|
1949 |
Buenos Aires |
Centro Republicano Español |
Dulcinea y Sancho
|
José Venegas |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
Illustrations: Contains a portrait of the author, 9 illustrations, and a map; pictorial dust jacket. |
Description: Prologue by Alejandro Casona, "edición homenaje". |
|
1966 |
New York |
Charles Scribner´s Sons |
Don Quixote, USA
|
Robert Powell |
|
|
SPA |
|
|
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
Illustrations: Illustrated dust wrapper. |
Description: First edition. |
|
1970 |
México |
Fondo de Cultura Económica |
La última salida de don Quijote
|
Armando Chávez Camacho |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
Illustrations: |
Description: Narrative essay in nine parts. |
|
1705-C |
London |
Jeffery Wale and John Senex |
A Continuation of the Comical History of the most Ingenious Knight, Don Quixote de la Mancha
|
Alonso Fernández de Avellaneda |
Captain John Stevens |
|
ENG |
3 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
Illustrations: Illustrated with copper engravings. |
Description: First edition. Cushing has vol. 3 only. Part of the Thomas F. Collison and Elizabeth Mason Collison Cervantes Collection donated by Robert and Malinda Wolter. |
|
1711 |
London |
T. Norris at the Looking Glass, et al |
The Life and Notable Adventures of that Renown'd Knight Don Quixote de la Mancha
|
Edward Ward |
|
|
ENG |
1 |
8vo small |
e. Continuations and Imitations |
R475; S340; P52471 |
TAMU |
Illustrations: Includes a frontis with portrait of Butler wanting, supplied in facsimile, engraved by J. Van der Gucht. |
Description: Six parts in one volume. Published in parts between October 1710 and March 1711. It includes the first 37 chapters of Part I of the Quixote, "Merrily translated into Hudibrastic verse," inspired by Samuel Butler's Hudibras. Part V "With the Humours of Sancho Pancha" added to title. |
|
1712 |
London |
Printed for T. Norris at the Looking-glass et al |
The Life and Notable Adventures, of that Renown'd Knight Don Quixote de la Mancha
|
Edward Ward |
|
|
ENG |
2 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
Illustrations: |
Description: Cushing has volume II only, dated 1712, although in fact it was published in 1711 (Foxon); it contains Cantos 25 to 39. |
|
1742 |
London |
Printed for A. Millar |
The History of the Adventures of Joseph Andrews, and his Friend Mr. Abraham Adams
|
Henry Fielding |
|
|
ENG |
2 |
12mo |
e. Continuations and Imitations |
R484 |
TAMU |
Illustrations: |
Description: First edition, first printing. "Written in Imitation of the Manner of Cervantes, Author of Don Quixote." |
|
1745 |
London |
Printed for Paul Vaillant |
The History of the Life and Adventures of the Famous Knight Don Quixote de la Mancha, and his humorous squire Sancho Panza
|
Alonso Fernández de Avellaneda |
William Jay Baker |
|
ENG |
2 |
12mo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
Illustrations: Five illustrations by Parr. |
Description: First edition thus. Preface by Mr. Baker. Cushing has vol. 2 only. |
|
1752 |
London |
A. Millar |
The Female Quixote, or, the Adventures of Arabella
|
Charlotte Lennox |
|
|
ENG |
2 |
12mo |
e. Continuations and Imitations |
R487 |
TAMU |
Illustrations: |
Description: First edition. The dedication is written by Samuel Johnson. Following Don Quixote's example, Arabella goes mad reading translations of French romances. After many adventures, she finds a suitor who, recognizing her delusions, dresses up in a plate of armor to woo her.
Cushing has volume I, volume II wanting. |
|
1764 |
London |
C. Hitch, et al. |
Hudibras, in three parts; Written in the Time of the Late Wars: Corrected and Amended
|
Samuel Butler |
|
Zachary Grey |
ENG |
2 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
R467 |
TAMU |
Illustrations: Frontispiece portrait of Butler by G. Soest, engraved by G. Vertue (dated 1744), and 16 copper plates by William Hogarth engraved by J. Mynde, five folding. |
Description: This is a second edition, "corrected and amended", with a Preface and extensive notes by Zachary Grey. A satire in verse against puritan extremism, imitating the Quixote; the first edition was published in London, 1663. |
|
1769 |
London |
J. Dodsley |
The Works of Laurence Sterne: The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman; Sermons; Mr. Yorick.
|
Laurence Sterne |
|
|
ENG |
10 |
12mo |
e. Continuations and Imitations |
R492 |
TAMU |
Illustrations: Portrait of Sterne as frontis to volume I. |
Description: This is the third edition. Contains ten volumes in three tomes. Volume I first published in 1760, and then in multiple volume editions between 1760-1767. Sterne follows Cervantes' example in the use of metafiction and narrative self-consciousness in the early development of the modern novel. |
|
1774 |
London |
Printed for J. Dodsley |
The Spiritual Quixote: or, the Summer’s Ramble of Mr. Geoffry Wildgoose. A Comic Romance.
|
Richard Graves |
|
|
ENG |
3 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
R498 |
TAMU |
Illustrations: Contains three frontispieces and illustrated title page in volume 1 by S. Wale engraved by C. Grignion.
|
Description: Second edition; first published in 1773. Cushing has 2 copies: copy 1 complete in 3 vols., copy 2 lacking vol. 3.
|
|
1781 |
London |
Printed for W. Strahan et al |
The History of the Adventures of Joseph Andrews, and his friend Mr. Abraham Adams. Written in Imitation of the Manner of Cervantes, Author of Don Quixote
|
Henry Fielding |
|
|
ENG |
2 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
Illustrations: Illustrated with 12 engravings by J. Hulett, all with the caption, "Published March 1st 1742/3 by A. Millar."
|
Description: This is the tenth edition; first edition published in 1742, also at the Cushing.
|
|
1793 |
London |
C. Cooke |
The Adventures of Sir Launcelot Greaves
|
Tobias Smollett |
|
|
ENG |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
Illustrations: Engraved title page and one other illustration by R. Corbould engraved by W. Hawkins and J. Saunders.
|
Description: Volume XVII of Cooke's Pocket Fiction of Select Novels. First edition published in 1762.
|
|
1794 |
London |
Printed for A. Law, W. Millar, and T. Martin |
The Adventures of Gil Blass de Santillane
|
Alain-Rene Lesage |
Tobias Smollett |
|
ENG |
4 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
Illustrations: Illustrated with four frontispiece and 12 plates unsigned. |
Description: First edition in French was published in several volumes between 1715-1735. It shows the early influence of Cervantes and the Spanish picaresque tales on Smollett. |