Browse
Images |
Year |
Place |
Publisher |
Title |
Author |
Translator |
Editor |
Lang. |
Vol. |
Size |
Index
(Click for details) |
References
(Click for details) |
Library |
|
1926 |
New York |
The Macmillan Company |
The Adventures of Don Quixote
|
|
Dominick Daly |
|
ENG |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
P52672; LC553
|
TAMU |
| Illustrations: Eight chapter illustrations in color designed by Stephen Baghot de la Bere. Pictorial covers.
It has the same illustrations first published in New York: Th. Crowell & Co., c1905 (12 illustrations).
|
| Description: Adaptation for young readers by Daly. |
|
1926-C |
New York |
Alfred A. Knopf |
The Ingenious Gentleman Don Quioxte de la Mancha
|
|
John Ormsby |
|
ENG |
2 |
8vo |
b. Editions |
|
TAMU |
| Illustrations: |
| Description: Edition limited to 3000 copies, Cushing's n. 78. Introduction by George Edward Woodberry.
Part of Thomas F. Collison and Elizabeth E. Manson Cervantes Collection donated by Malinda Collison Wolter. |
|
1926-1927 |
Paris |
S. Kra |
L´ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
|
|
L. Viardot |
|
FRE |
4 |
4to small |
b. Editions |
P52984 |
TAMU |
| Illustrations: Contains 380 illustrations (one illustrated title page, three frontispieces, 128 headpieces, 109 tailpieces and 26 vignettes) designed by Gus Bofa (Gustave Blanchot). It also has an ornamental vignette in black and white repeated for each title page (4) and in color for the "Tables des Matières" of volumes I and III and one ornamental headpiece repeated for the "Tables des Matières" of each volume (4).
Decorated front and back covers.
|
| Description: With a preface by Miguel de Unamuno, "Le Sépulcre de Don Quichotte". Deluxe edition; Cushing's copy bound by R. Kieffer. Copy number 444 of 450 printed on velin paper. |
|
1926 |
Tel Aviv |
Devir |
Kitve H. N. Byalik u-mivhar targumav
|
Hayyim Nahman Bialik, Friedrich Schiller, Miguel de Cervantes |
|
|
HEB |
3 |
8vo |
c. Adaptations |
|
TAMU |
| Illustrations: |
| Description: |
|
1927-1928 |
Chelsea |
The Ashendene Press |
The First and Second Part of the History of the Valorous Don Quixote of La Mancha
|
|
Thomas Shelton |
|
ENG |
2 |
F |
b. Editions |
P52674 |
TAMU |
| Illustrations: With woodcut initials and borders by Louise Powell, cut on wood by W. M. Quick and George H. Ford. First Ashendene book to use the newly designed Ptolemy type font, derived from the 1482 Ptolemy, printed in Ulm, by Emery Walker. |
| Description: Bound in publisher's folio full cream-colored pigskin by Wm. Smith and Sons. One of 225 of copies on Batchelor handmade paper (an additional 20 were on vellum), with new cloth slipcase. Acquired in part with the support of the Lynn Holleran and Chuck Bowman Cervantes Endowment. |
|
1927 |
London |
Wells, Gardner, Darton & Co. |
The History of Don Quixote
|
A. A. Methley |
|
|
ENG |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
P52675 |
TAMU |
| Illustrations: Contains an illustrated title page, two headpieces, eight chapter illustrations, 33 vignettes in text and one tailpiece designed by Gordon Browne. Also with illustrated dust cover and front cover. |
| Description: First edition second printing. Adaptation for young readers in 31 chapters. |
|
1927 |
New York |
The Macmillan Company |
Don Quixote
|
|
|
Susan S. Sheridan |
ENG |
1 |
8vo small |
b. Editions |
LC554 |
TAMU |
| Illustrations: With 12 chapter illustrations designed by George Mather Richards. |
| Description: Abridged text, published in The Modern Readers Series. |
|
|
1927 |
Tokyo |
Shinchōsha |
Don Kihôte
|
|
Katagami Noburu |
|
JAP |
1 |
8vo |
b. Editions |
|
TAMU |
| Illustrations: Includes one portrait of Cervantes reprodeced after José del Castillo's design (Madrid: Ibarra, 1780). |
| Description: |
|
1928 |
Boston-New York |
Houghton Mifflin Company |
The Adventures of Don Quixote
|
|
|
|
ENG |
1 |
4to |
b. Editions |
LC556 |
TAMU |
| Illustrations: Contains six chapter illustrations in color designed by Herman Ilfeld Bacharach. One of the illustrations has been used to decorate the dust jacket. Also includes a vignette in the title page and decorative end papers. |
| Description: Adaptation by Edwin Gile Rich. The Riverside Press, abbreviated edition.
"Mr. Rich has done his work very skillfully, Mr. Bacharach has made a strikingly beautiful set of colored illustrations, and the book is offered at an unusually low price [$2.50]" (the publisher; dust jacket). |
|
1928 |
Hamburg |
Gutenberg |
Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha
|
|
Ludwig Braunfels |
Hermann Tiemann |
GER |
2 |
8vo |
b. Editions |
|
TAMU |
| Illustrations: Contains a portrait of Cervantes (Juan de Jáuregui's), portrait of don Quixote, and 16 chapter illustrations drawn by Wilhelm Nicolai Marstrand (preparatory drawings for Copenhaguen: Fr. Woldikes Forlags, 1865). |
| Description: Text in German from the French translation by Florian. |
|
1928 |
Paris |
Librairie Garnier Frères |
Histoire de Don Quichotte
|
|
Florian |
|
FRE |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
S739 |
TAMU |
| Illustrations: Contains six color illustrations and a front cover designed by Jules David. It also has 12 black and white vignettes (one of them is also used for the title page) designed by Pierre Gustave Eugène Staal and engraved by Pannemaker (Adolphe François Pannemaker &/or Stéphane Pannemaker) and others.
Staal's vignettes first appeared in Paris: Garnier Frères, c1863 (also in c1877).
|
| Description: Children's edition. Dated c1915 in Suñé. |
|
|
1929 |
Indianapolis |
The Bobbs-Merrill Co. |
John Quixote
|
C. E. Scoggins |
|
|
ENG |
1 |
8vo |
e. Continuations and Imitations |
|
TAMU |
| Illustrations: |
| Description: First edition |
|
1929-1932 |
Leningrad |
Academia |
Jitroumny idalgo Don Kikhot Lamanchskii
|
|
V. A. Krzhevski and A. A. Smirnov |
|
RUS |
1 |
8vo small |
b. Editions |
P53266 |
TAMU |
| Illustrations: 42 chapter illustrations and 25 vignettes; process reproductions after the original lithographs by Joaquín Heredia and Hesiquio Iriarte (Yriarte) (Mexico: Masse y Decaen; I. Cumplido, 1842) after Johannot's designs (Paris: Dubochet, 1836-37); also with a reproduction of Cervantes' portrait by Jáuregui as frontispiece. |
| Description: Introduction by P. L. Novitski. Only part I. |
|
1929 |
London |
Ward, Lock & Co. |
The Adventures of Don Quixote
|
|
|
|
ENG |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
LC557 |
TAMU |
| Illustrations: Contains 44 chapter illustrations in color designed by Harry George Theaker; illustrated end papers.
Despite the indication in the title page "with 48 colour plates by Harry G. Theaker", the complete edition only has 44 (confirmed by the index of colour plates, pp. 8-9). |
| Description: Abridged edition for young readers. |
|
1929 |
Madrid |
Imprenta del P. de H. de los Cuerpos de Intendencia e Intervención Militares |
El alma de Cervantes. Pensamientos, máximas y consejos entresacados de las obras de Cervantes al alcance de la inteligencia de los niños
|
Manuel de la Cueva |
|
|
SPA |
1 |
8vo |
g. Other |
|
TAMU |
| Illustrations: Pictorial cover, portrait of Cervantes and 25 illustrations by Angel Vivanco. |
| Description: Third edition. Prologue by Francisco Rodríguez Marín; 233 quotations from text divided into 25 categories. |
|
1929-1931 |
Maestricht |
Leiter-Nypels S.A. |
Don Quichotte
|
|
Xavier de Cardaillac and Jean Labarthe |
|
FRE |
4 |
F |
b. Editions |
GG319-323 |
TAMU |
| Illustrations: Includes 126 chapter illustrations and 128 tailpieces designed by Hermann Paul. The illustrations were done between 1928 and 1931.
"Obra maestra del género -tal vez la mejor edición que del Quijote se haya hecho en nuestros complejos y azarosos tiempos" (Givanel). |
| Description: Printed on handmade paper in a limited edition of 375 copies. Includes original yellow wrappers in slipcases.
Cushing's copy number 159. |
|
1929 |
Torino |
Societa Editrice Internazionale |
Il Don Chisciotte del Cervantes
|
Gigi Michelotti |
|
|
ITA |
1 |
8vo |
d. Children's Editions |
|
TAMU |
| Illustrations: Illustrated front cover and 8 chapter illustrations drawn by A. Zetto after Tony Johannot's designs (for Paris: Dubochet, 1836-37). |
| Description: Abridged adaptation for young readers. |
|
1930 |
Barcelona |
Salvat y Cia. |
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
|
|
|
C. Vázquez |
SPA |
2 |
4to |
b. Editions |
S315; P52333; BN379
|
TAMU |
| Illustrations: Illustrated with a selection of 54 chapter illustrations by Daniel Urrabieta Vierge (first published in NY: Charles Scribner's Sons, 1906, and London: T. Fisher Unwin, 1906-07), and a frontispiece by Josep Triadó i Mayol. The prologue is by Carlos Vázquez. |
| Description: This is the second edition; first published in 1916. |
|
c1930 |
Fécamp |
Imp. de la Bénedictine |
Don Quichotte
|
|
|
|
FRE |
1 |
8vo |
g. Other |
|
TAMU |
| Illustrations: 8 color illustrations by Fargeot and pictorial covers. |
| Description: Curious story in 12 pages advertising the Liqueur Bénédictine, rescued by Don Quixote from the enchanters. |
|
1930 |
Lisboa |
Parceria Antonio Maria Pereira |
O Engenhoso Fidalgo D. Quichote de la Mancha
|
|
Visconde de Benalcanfor, and D. Luis Breton y Vedra |
|
POR |
2 |
4to |
b. Editions |
P53307 |
TAMU |
| Illustrations: Contains a portrait of Cervantes, Juan de la Cuesta's 1605 emblem, 28 chapter illustrations and Sancho's signature designed by Manuel de Macedo and engraved by José Severini (based on Tony Johannot's illus. for Paris: Dubochet, 1836-37). |
| Description: This is the second edition. The first edition was published in 1877-78. |